[明] 王世贞
二月行欲尽,寒阴始微蠲。
今朝策藜杖,行散步郊原。
何不命浊醪,亭午自醺然。
柔绿犹未匀,枯蘖乃望妍。
造物不自功,偶然成后先。
但使受嘘拂,迟莫亦何言。
初晴策杖东郊作
明 王世贞
二月行欲尽,寒阴始微蠲。
今朝策藜杖,行散步郊原。
造物不自功,偶然成后先。
但使受嘘拂,迟莫亦何言。
晴天初现,阳光洒满大地,万物复苏,春意盎然。我漫步在东郊的小路上,心情愉悦。此刻,我仿佛感受到了大自然的呼吸,感受到了生命的脉搏。我深知,这一切都是大自然的恩赐,都是造物主的杰作。我不禁感慨万分,造物主是那么的神奇和伟大,它不需要任何的赞誉和感谢,只需要我们接受它的恩赐,享受生命的美好。
此刻,嫩绿的草芽刚刚冒出地面,枯黄的树枝也开始泛出嫩芽,生命的力量在这一刻迸发出来。这一切都是大自然的鬼斧神工,是自然的规律在发挥作用。我们只需要默默地欣赏,享受这一刻的美好,不需要过多的言语和赞扬。这就是大自然的力量,也是生命的力量。
我想到我们的人生也是如此。我们在生命的长河中不断地追求、探索、奋斗,就是为了找到自己的价值和意义。在这个过程中,我们会遇到各种困难和挫折,但是我们只需要相信自己的力量,坚持下去,终有一天我们会发现自己的价值和意义。正如这初晴的小路一样,无论前方有多少困难和挫折,只要我们坚定信念,终会找到属于自己的光明之路。
在现代文的译文中,我会用更加贴近现代人表达方式的语言来表达这段情感和感悟。初晴的日子里,我踏着小路走向郊外,感受着春意盎然的气息。阳光洒在我身上,万物复苏的景象让我感受到了生命的活力。我想到人生的旅途也是如此,我们在追寻自己的价值和意义的过程中,会遇到各种困难和挫折。但是只要我们相信自己、坚持下去,就一定能够找到属于自己的光明之路。就像这初晴的小路一样,无论前方的路有多么艰难,只要我们坚定信念,就一定能够走向美好的未来。
在这个过程中,我们还需要学会感恩和珍惜。感恩大自然给予我们的一切美好,珍惜生命中的每一个瞬间。因为生命是短暂的,时光是易逝的,我们要学会把握每一个机会,珍惜每一个拥有的人和事。只有这样,我们才能真正地活出自己的价值和意义,成为更好的自己。