登录
[明] 王世贞
紫气函关客过迎，谁堪起舞应鸡鸣。
千年泰华东西色，万里江河日夜声。
自是文章生肮脏，岂容吾辈聚峥嵘。
尤怜奉使还徐干，金马何心老帝京。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是王世贞在闲居春日的所见所感，通过对泰华峰、江河的描绘，表达了他对国家前途的忧虑和对现实的无奈。首联“紫气函关客过迎，谁堪起舞应鸡鸣”中，诗人用紫气东来和鸡鸣衬托出泰华峰的巍峨壮丽，表达出一种超凡脱俗的感觉。颔联“千年泰华东西色，万里江河日夜声”则是对自然景色的描绘，泰华峰的颜色在千年间不断变化，江河的声音则日夜不息，诗人借此表达出一种永恒和变迁的感觉。
颈联“自是文章生肮脏，岂容吾辈聚峥嵘”中，“文章”在这里象征着诗人内心的情感和理想，“肮脏”则表达出诗人内心的苦闷和不平。诗人通过描绘自己的内心世界，表达出一种壮志难酬的感觉。尾联“尤怜奉使还徐干，金马何心老帝京”中，“奉使还徐干”指的是诗人自己曾被派往外地，而现在回到京城，但心中却没有了当初的热情。诗人通过描绘自己的经历，表达出一种对现实的无奈和感慨。
总体来说，这首诗表达了诗人对国家前途的忧虑和对现实的无奈，通过对自然景色和内心的描绘，展现了诗人的情感和理想。
译文：
我如同过路的客人在函谷关前迎接紫气，谁能够起舞应和鸡鸣的声音？泰华峰千年间颜色在东西变化，江河之水日夜不息地流淌。文章中充满了苦闷和不平，怎能容许我们这类人聚集？更令人怜悯的是自己曾奉命出使还乡，金马门的生活已不再值得留恋。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐