登录

《奉寄张宇清先生 其一》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《奉寄张宇清先生 其一》原文

闻汝苕溪社,乾坤与胜缘。

云生屐齿路,春挂杖头钱。

碧晕千山树,红妆万顷莲。

探游更奇绝,未许世人传。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写:

奉寄张宇清先生 其一

王世贞

闻汝苕溪社,乾坤与胜缘。 云生屐齿路,春挂杖头钱。 碧晕千山树,红妆万顷莲。 探游更奇绝,未许世人传。

现代文赏析:

这首诗是王世贞寄给张宇清先生的,表达了对他的敬仰之情。张宇清先生在苕溪社中享有盛名,他与天地自然有着深厚的缘分。云雾缭绕的山路上,他漫步而行,春天的美景如画,挂在他的杖头之上。他眼中的千山万树,如同碧绿的晕圈,而万顷莲塘则如同一幅红妆的画卷。他游历的景象如此奇绝,世间无人能及。

这首诗的用词精炼,意象丰富,表达了诗人对自然和人生的深刻理解。诗人通过描绘云雾、山树、莲塘等自然景象,表达了对大自然的敬畏和向往。同时,也通过对张宇清先生的描写,表现了他的人生态度和道德境界。最后,诗人还以未许世人传的表达方式,凸显了这种精神生活的珍贵和难以被世俗理解的特点。这首诗不仅仅是一首写景的诗歌,更是表达了对自然和人生的感悟和理解,是值得品味和珍藏的作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号