登录

《枝上小雀》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《枝上小雀》原文

尺鴳栖一枝,粒粟俄已饱。

却笑垂天鹏,饥飞何时了。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对明代诗人王世贞的《枝上小雀》所做的赏析:

在枝头的小雀,每日只需一枝,一粒粟米便足以饱腹。这不禁令它嘲笑那想要飞上高空的大鹏,不知何时才能结束饥飞生涯。

小雀的生存状态,引发了诗人的感慨。它栖息在枝头,饱食无忧,这正是诗人所向往的田园生活。然而,小雀却嘲笑大鹏,这其中也蕴含着诗人对高远志向的赞扬。在对比中,诗人传达出一种谦逊与自知之明,不盲目崇拜他人,也不自轻自贱。

小雀的尺鷇寸羽、栖枝饱食,象征着普通人的平凡生活。诗人以此表达对生活的理解:无论身处何种环境,只要保持知足常乐的心态,就能找到属于自己的幸福。而大鹏的追求,则代表了人生的更高境界,也暗示了诗人的抱负。这种对比,不仅展现了诗人内心的矛盾与挣扎,也使诗作具有了更深的哲理意味。

这首诗的语言简练,寓意深远。诗人通过小雀的视角,以独特的比喻手法,表达了对生活的独特见解和对人生追求的哲理思考。这样的表达方式,使得诗作具有了丰富的内涵和感染力。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号