登录
[明] 王世贞
香煤欲冷篆如丝，病起拈毫润小词。
忽忆莫家亭子畔，草生书带墨为池。
明 代 王世贞的一首佳诗：《有怀莫云卿时得所寄辞翰其一》。优美的词语饱含感情，他用"病起拈毫润小词"展现了深情追忆的画面：当他的病体痊愈，拿起毛笔写诗文时，却思念起了他在莫亭之畔的好友——莫云卿。一想到好友，记忆中那嫩绿的草地与翠绿如带子的叶子倒影在水面上形成的绿色景象显得分外明显。而在回忆之余，更多的是那份惆怅之情——眼前只草生池绿，那莫亭之畔的好友，依旧音信杳然。他迫切期待能早日得到那思念中的辞翰。王世贞似乎有意赋予这片池塘丰富的寓意。事实上，他对情感的沉湎和他诗歌技巧的高妙体现使他描绘出一个似乎更加多元、鲜活的意象：这不只是一池水墨，还是两人的情感的承载体。在这对知己情感的纠缠中，此情此景为作者的心境带来了极大的苦闷。他的心情宛如诗中"草生书带墨为池"那样混乱又沉痛。尽管这是一首寄给友人的诗，但我们读起来仍仿佛看到了一幅幅美妙的画卷。那记忆中的草地、那清澈的池水、那孤独的墨池旁病起执笔的人、那远方的朋友、还有那份无法割舍的友情。王世贞的诗以其独特的艺术魅力，将我们带入了一个充满情感的世界。
现代文译文：
病体痊愈，病榻上拿起笔来，思绪却飘向了远方。想起那莫亭畔的朋友，心中涌起一阵惆怅。嫩绿的草地上倒映着翠绿的叶子，池水如镜，墨香将止，如诗的笔划在空中缠绕。那是一种墨水的绿色，像水波般跃然纸上，然而此刻我却感受到深深的哀伤和渴望。这一池的墨水就像我们心中的感情，无论相隔多远，它总是不断地涌现。我们都像墨一样执着地爱着彼此，同时又像水一样渴望对方的回应。
这首诗充满了对友情的深深怀念和对未知的期待，同时也展示了王世贞高超的诗歌技巧和丰富的想象力。他用墨如水，将情感融入字里行间，使得这首诗不仅仅是一首简单的怀友诗，而是一幅充满情感和艺术魅力的画卷。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐