登录
[明] 王世贞
白日烛天被八方，穴凤薮龙来游翔。
三事庶尹万友邦，靡尸不鳏徵俊良。
将作少府六局坊，一切报罢诸不详。
封墓式闾直谏彰，四门大辟晨煌煌。
皂囊白简纷纵横，单于谷蠡左右王。
解辫顿颡称恐惶，鲸鲵戢甲波不扬。
公卿上寿报举觞，隆庆天子坐明堂。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是明代诗人王世贞所作，通过对天象、人事的描绘，表达了作者对国家繁荣昌盛、社会安定和谐的期盼。
首句“白日烛天被八方”，描绘了太阳的光芒照耀着八方的景象，象征着光明和繁荣。接下来“穴凤薮龙来游翔”一句，形象地描绘了地下凤凰、龙等瑞兽的出没和游翔，象征着吉祥和繁荣。
“三事庶尹万友邦，靡尸不鳏徵俊良”两句，表达了作者对官员们公正廉洁、选拔贤才的期望。三事庶尹，指官员们，万友邦，形容众多。靡尸不鳏，意为没有鳏夫，即官员们都是公正廉洁、没有贪婪之辈。这里借用这个典故，表达了对官员们的赞扬和期待。
接下来的“将作少府六局坊，一切报罢诸不详”两句，描述了国家的制度和建设情况。将作少府六局坊，指皇家宫殿和工程的规划和建造等事项。而“一切报罢诸不详”，表达了对当时朝政建设的种种未知，既有积极的方面也有消极的一面。
最后，“封墓式闾直谏彰”这几句是对君主美德的歌颂。“封墓”和“式闾”都是形容勤政为民的形象，“直谏彰”则是表达对直言敢谏精神的赞美。这几句表明了作者对君主的崇敬和对公正执法的渴望。
全诗从描绘天象到人事赞美，情感充沛、充满期望。整体表达了对国家繁荣昌盛、社会安定和谐的期盼，是一首富有深意的诗篇。
下面是这首诗的现代文译文：
白日之光普照八方，地底的凤凰和龙在游翔。各级官员都是贤良之才，没有贪婪之辈单身一人。
皇家建筑规划和建设，一切事务暂停未详。勤政爱民的举措彰显，然而直言敢谏的精神有待发扬。
皂囊白简纷纷颁发，单于谷蠡左右称臣。边疆将士收兵入库，鲸鲵收敛甲胄波涛不扬。
公卿祝寿举杯同庆，隆庆天子端坐明堂。这首译诗尽力保留了原诗的意境和韵味，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐