登录
[明] 王世贞
青丝忽散木兰舟,迭鼓扬舲可自由。
欲试离心无处觅,一湾新月乍当头。
原文:“青丝忽散木兰舟,迭鼓扬舲可自由。欲试离心无处觅,一湾新月乍当头。”
现代文译文:
青丝般的船缆忽然被解开,我们乘着木兰舟漂流。鼓声阵阵,船只扬起轻快的船帆,自由自在。想要感受离心的情感无处寻找,只能看到一湾新月当空,斜挂在天际。
赏析:
这首诗描绘了送别弟弟时的心情。首句“青丝忽散木兰舟”形象地描绘了送别时的场景,青丝散开,象征着离别的到来,而木兰舟则是他们离别的地方。“迭鼓扬舲可自由”一句则描绘了船行的情景,鼓声阵阵,船只扬起轻快的船帆,自由自在。这表达了诗人对弟弟的祝福和期待。
“欲试离心无处觅”一句,表达了诗人对离别的不舍和思念之情。“一湾新月乍当头”则以景结情,新月如钩,表达了离别的哀愁和思念之情。整首诗情感真挚,描绘细腻,是一首优美的送别诗。