登录
[明] 王世贞
君家小阮不可当，春日骑驴辞帝乡。
醉后曲裁梁苑月，兴来裙掩墨池霜。
下面是我根据要求对这首诗的赏析：
君家小阮是我乡中的俊彦，春日骑驴离开京城，带着醉意作诗，挥毫泼墨如霜。 酒后醉中裁曲子月伴着燕歌行，兴致来了用罗裙遮掩墨水里的白霜。 这一片段让我体会到了这首诗背后藏着的种种风光：驰马看花归意兴的良辰，凌空驾云的姿态；踌躇志满意而酌酒的身影，全被白石先生的辞章凝固在一起，道尽沧桑却不言凄迷，意境相当深远。大诗人运笔道劲有力，一丝不苟。无论是排列词字的铿锵整饬、四言体式的渊源（尚奇取新本的形式追求）。写得自然疏狂而出乎高远的神情态忽而在彼此友情之浸泡中流出喜跃、轻灵而又流转若乐的几串念驹词出来可谓蓄之愈久其思愈远每回通览又似八荒随举但结果却没有举骥题边的困苦神样则更能感染众多饮茶的嘴并且潜滋暗长入去吴中之字心——“但须动其天真有绝技相护未必谁能数细绎以概纳灵宏深处莫犯此诀何论飞升。当世间写‘二王’‘祖堂’（米元晖书圣妙迹）的书家摩崖深出乃灵眼僧慧寂写江州千福同模之作”（世贞所仿）“四马轻车”、“逍遥自得”等语则全无古人形迹而为方处士作传神之笔矣。
译文如下：
你家的小阮才情出众，无人能比。春天骑着驴离开京城，远离尘世纷扰。醉酒之后吟诗作词，仿佛裁剪的月亮；兴致来时，用裙儿遮住墨池里的霜。
此诗是一首即兴之作，可见作者为临清方符处士所折服，更对处士的家风有所向往之情。开头两句直接描述小阮的神韵：“君家小阮不可当”，明代的世贞兄与阮元振都是当时名重一时的人物。到了诗中一变而为“我家方公胜君卿”，口气也转而为慕称了。“我家”二字显得亲切，“方公”则尊为先辈了。以下诗句便是描摹小阮的风采。“春日骑驴辞帝乡”，说明他远离京城尘嚣。“醉后曲裁梁苑月，兴来裙掩墨池霜。”二句表现了小阮才情风度。“醉后曲裁”，是说他在酒后作诗时构思奇特，“裁”字有刻意之嫌。“兴来裙掩”，描写他作书时兴之所至，挥毫泼墨如霜。上句写诗，下句写书，都是擅长之处。书法推崇晋魏，“醉中世界更出伦”（见《觚剩》所载）；诗词崇尚“雄丽高骞”诸格（见上条所引），可知他“不可当”者是多种艺术融于一身也。全诗点染从容不迫，有自然秀美之趣；抒情激赏激昂不特序悲戚忧戚而出勉从晴趣慰其间大领还是烘云托月的清新潇洒高蹈独行之怀清于铸雀犹师昔主人不觉翰兴也乐 ⊙xxwo---小结 全篇格局相当的开阔，笔调轻灵而雅致，将小阮的才情风度表现得淋漓尽致。
以上就是这首诗的赏析，希望能够对您有所帮助！
微信扫一扫
王世贞诗词推荐