登录
[明] 王世贞
麈尾竖新义，字字天机流。
其柰溪边石，顽愚不点头。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
王世贞的这首诗《王汝止先生过访弇园有述 其一》以生动的笔触，描绘了王汝止先生的来访给他的园子带来的新的生机和活力。
首句“麈尾竖新义，字字天机流。”中，“麈尾”是一种古人用来拂去尘埃的器具，这里用来形容王汝止先生的新观点新思想如同麈尾一般新奇、独特，富有深意。“字字天机流”则描绘了王汝止先生的言辞和思想如同天机流动一般自然流畅，充满智慧和灵气。
“其柰溪边石，顽愚不点头。”这两句诗则将园中的景物拟人化，表达了园中的石头虽然美丽，却因为无知而无从理解王汝止先生的新观点，无法被说服，以此描绘了这些石头的固执和愚蠢，为后面的赞美埋下伏笔。
此诗生动形象地表现了王汝止先生的独特见解，使他的形象栩栩如生，呼之欲出。同时，诗人也通过园中石头的“顽愚”反衬出王汝止先生的智慧和独特魅力。
整体来看，这首诗通过生动形象的描绘和对比，赞美了王汝止先生的新思想和新观点，同时也展现了诗人对新鲜事物的热爱和追求。
至于现代文译文，由于现代汉语和古汉语在表达方式、语法结构等方面存在差异，因此我尽量在不改变原意的情况下，用现代汉语重新表述了这两句诗：
“他的新观点像拂尘一样拂过人们的心灵，每一个字句都像天机流动般富有深意。无奈那些溪边的石头，无知无识，无法理解他的新思想。”
微信扫一扫
王世贞诗词推荐