登录
[明] 王世贞
沈瘦能强它客肥，风流三绝见应稀。
双珠博得酬知己，了却尘缘无是非。
沈氏瘦弱却能让他人丰腴，你风流才华独步堪称三绝世间稀。
双珠博得知己的赏识酬谢，抛却尘世纷扰没有是非。
这是一首送别诗，更是对友人的赞美与祝福。诗人通过描绘友人沈孺休的瘦弱却风流倜傥的形象，表达了对友人的赞赏之情。而“双珠博得酬知己”则是对友人沈孺休才华横溢的赞美，他用自己的才华赢得别人的赏识与认可。这不仅是友人的骄傲，也是诗人的骄傲。而“了却尘缘无是非”则表达了对友人未来的祝福，希望他能抛却尘世的纷扰与是非，过上清静自由的生活。这是诗人对友人的美好祝愿，也是对自己内心的祈愿。整首诗情感真挚，充满了对友人的赞美与祝福，让人感动不已。
现代文译文如下：
你虽然瘦弱但却充满了魅力，你的风流才华堪称世间罕见。你的音乐、书法和诗歌，三绝世间稀有。
你的才华赢得了别人的赏识，你用你的才华赢得了友谊。希望你能抛却尘世的纷扰和是非，过上自由自在的生活。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐