登录

《闻彰德寇起志感 其三》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《闻彰德寇起志感 其三》原文

汝辈劳宵旰,徵兵几道闻。

虎符新使者,猿臂故将军。

鼓叠漻堤浪,旌连亳社云。

只今惟一战,白羽莫纷纷。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《闻彰德寇起志感 其三》是明代诗人王世贞的一首七言律诗。此诗描绘了彰德一带因贼寇作乱而夜不能寐的场景,诗人对这种战乱局势深感忧虑,并抒发了对士兵们战斗生涯的感叹和对未来战斗胜利的期盼。

首联诗人对战争的消息深感忧虑,“汝辈劳宵旰,徵兵几道闻”表现了士兵们昼夜奔忙、备战不懈的状态,也描绘了征兵处告急的情形,显示出战事的紧张。

颔联通过描绘新任命的虎符使者、故将军的形象,展现了士兵们的英勇形象,虎符使者刚猛果决,故将军则猿臂擅长射箭,这样的形象在战乱时期尤为引人注目。

颈联诗人通过描绘战鼓声和旌旗的连绵不断,进一步渲染了战争的激烈场面,同时也表达了对士兵们战斗生涯的感叹。

尾联诗人表达了对未来战斗胜利的期盼,“只今惟一战,白羽莫纷纷”意思是只有一场战争才能改变战争格局,胜利势在必得,不要再出现如此之多的惨烈的牺牲场面。表现出诗人的情感非常炽热、期望未来的美好、不怕战胜的决战之心和对勇士们鼓舞催生的心弦,士气的崇高感人真情溢于字里行间,铮铮诗篇体现中华民族的光荣的传统美德。

整首诗表现出诗人对战争的痛恨和对和平生活的渴望,表达出一种坚忍不拔、敢于拼搏的精神和态度,同时也是中华民族顽强抗争精神的真实写照。整首诗辞藻慷慨、感情激越、格调高昂,是王世贞诗歌中的佳作之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号