登录
[明] 王世贞
曼容甘薄犹存秩,大阮虽归别有官。
似尔早抛牛斗郡,半生长着鹿皮冠。
酒如彭泽时愁少,家并匡庐好斗寒。
所幸知音晚途在,朱弦流水不空弹。
明代诗人王世贞的《赵高邮来亨以诗寄怀并示新集有答》是一首充满情感与思考的诗。以下是我对这首诗的赏析,以及对现代文的翻译:
诗的前两句“曼容甘薄犹存秩,大阮虽归别有官”,描绘了赵高和阮氏兄弟的生涯,赵高虽然生活简朴,但仍然保持着官职,而大阮虽然已经归隐,但各自有着不同的生活追求。这两句诗展现了赵高对生活的淡泊态度,以及对大阮归隐生活的理解和尊重。
“似尔早抛牛斗郡,半生长着鹿皮冠。” 这两句表达了诗人对赵高的期待,赵高若早些摆脱烦琐的郡务,就能像隐者一样度过一生。诗人对于“尔”这一称呼展现了对友人的深厚感情和对他从容处世的认同。赵高的生活方式是对生活的释然和对命运的坦然。
“酒如彭泽时愁少,家并匡庐好斗寒。”这两句描绘了赵高生活的环境,他饮酒如同陶渊明一样,生活恬淡;而他的家则靠近匡庐,冬日里严寒。这两句诗展现了赵高生活的环境和他对生活的热爱。
“所幸知音晚途在,朱弦流水不空弹。”最后两句表达了诗人对赵高的感激之情,感谢赵高在晚年的知音,如同琴弦上的流水一般,不空弹奏。这两句诗表达了诗人对赵高深深的敬意和感激之情。
总的来说,这首诗表达了诗人对友人赵高的深深敬意和深情厚谊,同时也表达了对友人从容处世、淡泊名利的赞赏和认同。在诗人看来,友情和淡泊名利的生活态度是人生中最重要的东西。这样的价值观在今天仍然具有深远的意义。