登录
[明] 王世贞
古人不逢范希文,今人却睹天水君。
白简何能避绿盭,一丝力欲回千钧。
自从圣主赐环后,海内洗足趋龙门。
争嘘舌津闰月旦,旋窃眼色为风云。
致君尧舜在早晚,慎莫便使巢由闻。
古人怀才不遇之时,尚能遇见范仲淹这样的知音,而今人却只能仰望天水公这样的楷模。当朱元璋赐下免死铁券的时候,天下百姓争相洗脚前往龙门朝拜,称赞圣明。人们纷纷为新朝的变革欢呼雀跃,唯恐落后。大家都期待着能够辅佐君王成为尧舜之君,只希望谨慎行事,不要让巢父、许由这样的高人听说了新朝的变革而耻笑。
这首诗中,王世贞以天水公自喻,表达了自己对明王朝的忠诚和对未来的热切期待。诗中通过对古人怀才不遇与今人得遇明主的对比,表达了对明王朝能够重用人才的期望。同时,诗中也表达了对变革的谨慎态度,强调了辅佐君王的重要性。
在赏析这首诗时,我们可以感受到王世贞的才情和忠诚,同时也能够体会到他对明王朝的期望和担忧。这首诗不仅是一首优秀的文学作品,更是一首具有深刻思想内涵的诗歌。
在现代文译文中,我会尽量保留原诗的意境和情感,同时用流畅的语言进行表达。译文如下:
古时才子难逢知音,尚能遇见范仲淹这样的楷模。如今有识之士却只能仰望天水公这样的典范。大红的官服怎能避免绿袍的尘俗,一丝之力却欲扭转千钧之力。自从圣主赐下免死铁券之后,天下百姓争相洗脚前往龙门朝拜,称赞圣明。人们纷纷为新朝的变革欢呼雀跃,唯恐落后。人们都期待着能够辅佐君王成为尧舜之君,只希望谨慎行事,不要让隐士听说了新朝的变革而耻笑。
我们要辅佐君王成为尧舜之君,需要谨慎行事,不要急于求成。我们要珍惜人才,让他们发挥自己的才能,为国家和人民做出贡献。只有这样,才能实现国家的繁荣昌盛和人民的幸福安康。