登录
[明] 王世贞
几年罢郡无从事，今日逢君有索郎。
烂醉高眠秋色里，不知清夜傍谁长。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《答徐汝厚惠桑落酒》是明代诗人王世贞的一首诗，表达了他对友人赠酒的感激之情，同时也流露出他对于自己闲散生活的感慨。
首句“几年罢郡无从事”，诗人表达了自己在卸任郡守之后，闲散无事的感慨。“无从事”既是对自己前些年为官经历的诙谐反讽，也是对那一段政治漩涡和争权斗争的暗自慨叹。其中或许还有一些不能为人知的悲欢离合。第二句“今日逢君有索郎”，与上句形成鲜明的对比。索郎即乡郎，虽然这是一句粗砺甚至俚俗的话，却直接表露了诗人见到徐汝厚时的高兴和激动，使人感受到诗人的热诚率真。“逢”字不只显示了二人间的交往默契，也隐隐传达出诗人此际的欣悦心情。一句之中透露出这么多的信息，足见诗人胸襟之宽广。
三四两句是借酒浇愁，因为“烂醉高眠秋色里”是诗人此际最真实的写照。“不知清夜傍谁长”，诗人烂醉在秋色里，一任时光在身边悄悄逝去，而心中的孤独与凄苦却无法排遣，更无法与任何人分享。诗人表面上是“高眠”，实际上是借酒浇愁。
此诗纯用白描手法，以口语写出，清新自然，流畅如歌，又极有韵味。其语言风格与诗人的诗歌创作风格有异曲同工之妙。
希望以上回答对您有所帮助。
下面是这首诗的现代文译文：
多年罢官无所作为，至今沦落到只能作乡村郎，几日不见故人难得见面，今日正好是你送我酒粮。我在秋色中烂醉，一觉酣睡直到天亮。恍如置身于混沌尘世之外，无论是醉还是梦依样须臾不可分离时光，在酒后美梦恍见夜夜傍谁长？
微信扫一扫
王世贞诗词推荐