登录
[明] 王世贞
伊昔吴都彦，挥翰藻思披。
珊瑚间木难，粉黛映参差。
岂乏妖丽观，适志良以稀。
奕奕昌谷生，中道起其微。
青天荡胸表，白日行须眉。
秋鸢搏羊角，夏雨结虹霓。
泠泠松泉响，濯濯芙蓉姿。
当其所得意，直与作者期。
为郎叹寂寞，短年悲奄遗。
匪但一世隘，终焉造化疑。
贞也乡之人，瓣香夙所私。
广陵怅云绝，山水欣自知。
要令千岁后，更奏金兰辞。
以下是我对这首诗的赏析：
王世贞是明代文学家、史学家和学者，他的诗歌风格独特，既有着明人的灵动，又有着文人的典雅。这首诗是他在读李献吉、何仲默、徐昌谷三位诗人的作品时所感，抒发了对他们的敬仰之情。
首联“伊昔吴都彦，挥翰藻思披。珊瑚间木难，粉黛映参差。”描绘了三位诗人的才华横溢，他们的作品如珊瑚点缀在树木之间，如粉黛映衬在参差之间，美丽而耀眼。这里用珊瑚、木难、粉黛等象征美丽的事物来比喻诗人的作品，生动形象，同时也表达了诗人对他们的赞美之情。
颔联“岂乏妖丽观，适志良以稀。”表达了诗人对三位诗人诗歌的独特之处，他们并不追求表面的华丽和艳丽，而是追求内心的真实感受和情感表达。这种精神是难能可贵的，也是值得赞赏的。
颈联“奕奕昌谷生，中道起其微。青天荡胸表，白日行须眉。”描绘了三位诗人在诗歌创作上的不同风格和特点，他们如同昌谷的泉水一样清澈，如同白天的阳光一样明亮。这一联运用了生动的比喻和形象的描绘，表达了诗人对他们的敬仰之情。
尾联“为郎叹寂寞，短年悲奄遗。匪但一世隘，终焉造化疑。”表达了诗人对三位诗人的敬仰之情以及对他们早逝的惋惜之情。同时，也表达了诗人对生命的思考和对造化的质疑。
整首诗通过对三位诗人的赞美和敬仰，表达了诗人对文学的热爱和对生命的思考。语言优美，情感真挚，是一首优秀的诗歌作品。
现代文译文如下：
很久以前，我曾在吴都的大街小巷中见过你们三位挥毫泼墨，书写出如珊瑚点缀在树木之间、如粉黛映衬在参差之间的诗句。你们的诗作并不追求表面的华丽和艳丽，而是追求内心的真实感受和情感表达。这种精神是难能可贵的。
你们如同昌谷的泉水一样清澈，如同白天的阳光一样明亮。在诗歌创作上你们各有千秋，或如秋天的风筝翱翔在蓝天之上，或如夏天的暴雨形成彩虹。又如泠泠的泉水声和濯濯的芙蓉姿。当你们的诗作达到得意忘形之时，已经超越了作者的创作境界。
作为郎官的我叹息你们的寂寞，惋惜你们的短暂人生。你们的早逝不仅仅让一世才子感到惋惜，更是对造化之不公产生了怀疑。我身为乡里之人，对你们一直心存敬仰之情。尽管广陵的相聚已经成为了过去，但是对山水风光的欣喜依然自知。希望在千年之后，你们的美名仍然会传唱于世。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐