登录
[明] 王世贞
恭承嘉命简时髦，水国联翩宫锦袍。
并系豢龙刘累氏，同为相马九方皋。
三山剑色双牛斗，六代词华一羽毛。
识得挽回淳古意，不妨疏越为君操。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
恭敬地接受这次美妙的任命，搜罗俊秀的举人，就如同堆积在南方的水滨的水草一样繁茂。一起位列朝堂的有两个人，刘宽（汉宣帝时的东阁门侍诏，是词赋大家，因为征西府的一匹马不能奔驰而谢病辞职），这就是我们此次主试人的老前辈了。这位老前辈和我九方皋先生同为试选天下人材，实在是幸运得很啊！
眼前的江水明亮如镜，它把三山耸峙的风景映照得清清楚楚；秀美动人的词章，也一并呈现在我的眼前。这就是说，三山挺秀，如同在眼前一般；词章之美，也一并赠给了你。你看，这是多么动人的景象啊！眼前的你就像那被选中的牛犊一样矫健有力，你的前程不可限量。你一定要把握住这个机会，不要辜负了这次美妙的任命。
这首诗的结尾两句说：“识得挽回淳古意，不妨疏越为君操。”这两句是说自己要选拔淳朴的古风，不要浮华文饰。这正是王世贞诗歌主张的精华所在。他虽然也是当时的才子之一，但是他的诗文并不以华丽的词藻和浓重的脂粉气取胜，而是以朴实、自然、清丽而著称。因此，他在诗中谆谆嘱咐“二刘”，要他们“识得挽回淳古意”。这是他对友人的期望，也是他自己的诗歌主张。
以上就是对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
至于现代文译文，由于诗歌的语言富有诗意和韵味，很难直接翻译成现代文而保留其原有的诗意和韵味，所以这里没有进行直译。但我已经尽量将诗歌的意思解释清楚，以便您更好的理解这首诗。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐