登录
[明] 王世贞
依稀红旆影前途，欲近仍遥问却无。
一片交情与乡思，先随明月到姑苏。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
“依稀红旆影前途，欲近仍遥问却无。”这两句写诗人追赶吴丈不及而惆怅的情景。瓜洲离苏州很远，而且是在夜晚，只能看到红色的旗帜影儿在前移动，距离是越来越远，越来越模糊了。这是由红旆影化出的具体形象，写得很有诗意。它不仅写出诗人追逐的目标已经远逝，而且写出他依恋缱恨的感情，最后凝定在满天飘洒的明月光中。“却无”二字用得很有情，表明此际伫立船头凝目远眺，又看到又有别的船只载着月光追来了。“却”，语气没有完成一个循环时的短暂停留，欲近又远的逆旅风光。一句当中没有形容什么，没有叙述什么，所谓“留白”。留白的表达效果可以触发读者的想象，将更多的场景具象化，完成属于自己的叙述与感受。
下文继续抓住物象描绘，“一片交情与乡思，先随流水到姑苏。”“一片”两个字提摄精神。仿佛空间的、时间的都抽象成了浓郁的感情色彩，而不是距离阻隔，盛装其中的友人的思念和对家乡山水的思念；接下来到达的情感共鸣之浩大邈远就显得虚而又玄了。“流到姑苏”，最后还归还于原来凭仗的自然依托，只不过是由分明的具象进入朦胧的状态而已。从这个意念往下行去，大凡深于感情的人都会产生这样的感觉：到姑苏必定要经过瓜洲渡口，那么在流动的水中看到前方的故乡山川、亲朋身影等等是否也能像这流水一样“追随”而来呢？当然这只是瞬间的幻觉，他马上意识到这是把眼前的想象和自己的思亲之情混淆在一起了。
从艺术手法上看，此诗运用了烘托、比拟等手法，极富艺术感染力。另外从表现上看，“一片交情与乡思”比之“一封家书到陈情”更有真情味儿，“交情”融入了更多感情因素；同时它给人的感觉更开阔一些。作者巧妙地将抽象的感情幻化成具体可感的物象———“一片”流水。至于它在何处流动，怎样流动都未作具体说明，给读者留下想象的空间。
综上，此诗在构思上采用虚实结合的手法。前两句写实，是诗人对往事的回忆；后两句写虚，是将眼前的景物与心中的情感交融起来，将思亲情与乡思水交融一体。流淌的是水，凝聚的更是情。“思”一经融入笔端“空灵化”，诗的韵味、魅力、感染力就自然而然产生了。此诗精微而有蕴藉，淡泊而有浑成。
以上就是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
现代文译文如下：
瓜洲渡口红绸带飘荡在前方的路上，想要走近却又感到遥远的迷茫。
一片友情与思乡之情，随着明月先到姑苏。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐