登录
[明] 王世贞
昔读招隐篇，白云栖桂树。
矫首望白云，吾亲在其处。
是以夕上书，朝即挂冠去。
陋此介推怨，龙蛇安所慕。
笑彼东方达，朝薮终何据。
躬耕慧山麓，菽水足旦暮。
身隐竟焉文，吾诗耳当污。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是明代诗人王世贞为送别友人王瑴归隐田园而作。王世贞与王瑴同为明代的文学家，他们志趣相投，感情深厚。王瑴因母亲年迈，决定辞官归隐，以尽孝道。王世贞为此写下这首诗，表达了对友人的敬意和祝福。
首联“昔读招隐篇，白云栖桂树”，诗人回忆起自己曾经读过《招隐篇》中的诗句，想象着友人归隐后的生活场景，白云、桂树、隐居之所。这一联通过描绘隐居之地的美景，表达了诗人对友人归隐的羡慕之情。
“矫首望白云，吾亲在其处”，这是表达对友人归隐生活的鼓励和支持。在面对世事纷扰的时候，我们要有自己的内心世界的栖息地。首句强调只有实现个体生活品质、精神和境界的整体回归和境界提高才能够解脱羁绊并把握到自在安宁之内心生活的一种态、气度。正因此作者肯定地告之友人“是以夕上书，朝即挂冠去”，可以辞职归隐了。
颔联“陋此介推怨，龙蛇安所慕”，诗人用典，以介子推宁愿隐居也不愿与世俗同流合污的怨恨和不慕名利的高尚品格为榜样，劝勉友人不要被世俗的纷扰所困扰，要追求内心的安宁和自由。这一联表达了诗人对友人的期望和鼓励，希望友人能够坚持自己的信仰和价值观，不被世俗所左右。
颈联“笑彼东方达，朝薮终何据”，诗人用对比的手法，将友人与那些追逐名利、追逐权势的人进行对比，表达了对友人的赞美和敬意。友人躬耕慧山麓，过着简单朴素的生活，但却能够承担起孝敬母亲的责任，这是那些追逐名利的人所无法做到的。这一联通过赞美友人的高尚品质和孝道精神，表达了诗人对友人的敬意和祝福。
尾联“身隐竟焉文，吾诗耳当污”，表达了诗人对友人归隐后生活的期待和对诗作的赞赏。“身隐竟焉文”描绘了友人归隐后的文雅生活，用隐含自谦与褒奖的语言夸赞其退位之后的淳美躬耕事与盈满不求余的文化内涵以及坚辞仕进蕴含世道不古的深沉感慨。“吾诗耳当污”则表达了诗人对友人诗歌的赞赏和敬意。这首诗作为友人归隐的送别诗，表达了诗人对友人的敬意和祝福，同时也展现了诗人自身的才华和品格。
总体来说，这首诗以抒情为主，语言简练、流畅，寓意深远。通过描绘隐居之地的美景、用典、对比等多种手法，展现了作者对友人的赞美和祝福。在现代文译文中，我尽量保持了原诗的意境和语言特点，力求传达出诗人的情感和思想。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐