登录
[明] 王世贞
君不见杏花东风得意时，曲江千枝万枝雪。
争如阿兰若边一株树，独立亭亭媚春月。
欲言不言如有情，欲堕不堕态自生。
轻盈乍怯霓裳舞，阿娜疑惊玉笛声。
清尊绿酎催未已，翻遣穷愁醉中起。
万事玄都观里桃，一身安丰道傍李。
片片飞花点接䍦，墙阴覆井日平西。
酣来一枕江南梦，莫遣流莺恰恰啼。
原诗中所展现的是一朵孤独但又不失优雅的杏花，而这也正是许多人心中的自我形象。我们来看一下这首诗的现代文赏析。
【现代文译文】
你看那东风中的杏花，在曲江上展现千枝万枝的繁花景象，如雪般洁白。争相比美阿兰若边的那一株树呢，亭亭玉立，媚态百生，独享春天的月色。
欲言又止，仿佛有着深情，想要坠落却又矜持，自带的生姿。轻盈如霓裳舞动，婀娜多姿，疑似被玉笛唤醒。清酒在杯，催人醉，却又愁上心头。人生如桃李，繁华似锦，却在玄都观里和道旁默默无闻。
一片片的花瓣如雨点般落在头上，夕阳下映照在墙边井上。酒酣耳热，江南的美梦让人沉醉，不要让啼鸣的黄莺打破这美好的氛围。
这首诗描绘了杏花的优雅和诗人的孤独，同时也表达了诗人对人生的思考和感慨。杏花独立于阿兰若边，如同诗人独立于世间的种种纷扰之中，独自美丽，却又带着些许的孤独和无奈。而酒和梦，则是诗人逃避现实的一种方式，同时也是他对美好生活的向往和追求。总的来说，这首诗通过描绘杏花的美丽，展现了诗人内心的矛盾和挣扎，给人留下了深刻的印象。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐