登录
[明] 王世贞
千叠青山拥上游，戟门翻见武陵舟。
郧江一线成归路，可似桃花洞口流。
现代文赏析：
青山千重，长江拥护，信夫，是我在送你回到武陵的武陵二字加上指代与对朋友家乡的思恋之情，我将你在游历四方之际抛在身后，你将又要带着我诗文里的怀念再次归乡。
这里重现的是武陵那个特有的情景，大门横戟，乘舟出游，带走的又岂止是你本人，更是远行客我离别之痛和忧虑江湖的感叹。武陵流过的地方多的是我们的诗词记忆和歌谣，长江你我的两岸不过是景物的换新和不变的情怀。
而你归来的时候，带回的不仅仅是武陵的山水风情，更是武陵人的淳朴和热情。那郧江一线，如同一丝思念，带回了桃花洞口的流水，带回了故乡的呼唤。
译文：
青山重重叠叠，长江环绕着武陵城，城门戟横，送别友人踏上归乡之路。郧江如同一条线，成了你归乡的路，可以像桃花源洞口流出的流水一样美丽。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐