登录
[明] 王世贞
日落卢龙秋色哀，连城百雉此雄哉。
中原地划烽烟近，北斗天回王气开。
淮海帆樯飞饷集，期门金鼓射生来。
向看睥睨曾戈甲，今日谁论保障才。
王世贞《过通州城》以慷慨情深，时中忧愤深情溢于字间，若只简单予以近情抒发的来诠释诗歌之意则不足以表现出此诗丰富多意的艺术意蕴，故而此诗的赏析应从多角度出发。
首先，日落时分，卢龙城内秋色凄凉，然而城池之坚固令人哀而不伤。通州城池之坚固令人赞叹，象征着其抵御外敌的强大能力。其次，诗中提到中原烽烟四起，但北斗星在天际引导，预示着王者之气将重新回归。这表明王世贞对明朝的未来充满信心，坚信明朝能够重新振作，抵御外敌。
然后，诗中描绘了淮海地区的帆樯忙碌，将士们集结饷源，形成了一幅壮观的画面。而期门中的将士们也正击鼓进军，射生兵士前来增援。这些都表现出王世贞对明朝军队的强大信心，坚信他们能够抵御外敌入侵。最后，诗中又提到曾经守卫的城墙如今又增添了新的防御设施，表明王世贞对通州城防的重视和信心。
在理解了诗歌的意境之后，我们再结合历史背景和作者的生平经历进行赏析。这首诗写于明代庚戌年秋天，当时明朝正面临外敌入侵的威胁。王世贞作为一位忠诚的臣子，对国家的未来充满忧虑和期待。他希望通过自己的努力和贡献，为国家和人民争取更多的安全和幸福。
综上，此诗体现了王世贞的忠诚、爱国和担当精神，表现了他对国家和人民的深厚情感和坚定信念。他的诗歌语言简练、情感真挚，表现出了他的文学才华和艺术魅力。通过现代文翻译为：“在这落日的秋色中，通州城内充满了哀伤和坚定。这座雄伟的城池连接着多座城市，象征着我们的决心和勇气。虽然中原烽烟四起，但北斗星在天际引导着我们，预示着王者之气将重新回归。淮海地区的帆樯忙碌着运输物资，将士们集结饷源，形成了一幅壮观的画面。期门中的将士们击鼓进军，射生兵士前来增援。看着这座曾经守卫着我们的城墙，如今又增添了新的防御设施，谁还敢妄称自己的力量可以担当保卫祖国的重任？” 我们可以更好的领略诗歌所要表达的主题和精神内核。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐