登录
[明] 王世贞
由来龙种尽权奇，七步陈王已唤迟。
今日西园多应教，可能偏少仲宣诗。
以下是我对这首诗的赏析：
自古以来，龙种总是出类拔萃，奇伟瑰丽，七步成诗的陈思王曹植便是如此。然而，黎丘大王却迟迟才投来诗画，想必是西园多有新作，只是可能少了仲宣您的诗作。
首句“由来龙种尽奇伟”中的“龙种”指的是非凡的人物，“由来”则表明自古以来非凡的人物总是出类拔萃，奇伟瑰丽。诗人以此开篇，奠定了全诗雄奇豪放的基调。
“七步陈王已唤迟”中的“七步成诗”的曹植、“唤迟”二字却将王世贞的自谦表达出来，他认为自己让对方等得太久了。此处通过自嘲的方式拉近了与对方的距离。
“今日西园多应教”中的“西园”借用“西晋名流”之典，表示自己的生活圈子和审美趣味。此句表示虽然自己让对方久等，但如今西园的生活圈子里应该会有很多作品欣赏，只是可能少了您这样才华横溢的诗人。
“可能偏少仲宣诗”中的“可能”二字巧妙地表达了诗人对于自己等太久而感到抱歉，同时，他也对对方的诗作抱有极高的期待。
总的来说，这首诗表达了诗人对对方才华的赞赏以及自谦之意，体现了明代文人的文化素养和艺术审美。
现代文译文如下：
从来非凡的人物总是出类拔萃，像曹植那样七步成诗只是常态。
如今在西园的生活圈子里应该会有很多作品欣赏，只是少了您的诗作，可能感觉少了点什么。
对于让对方久等一事，心中感到十分抱歉，但同时也对您的诗作抱有极高的期待。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐