[明] 王世贞
寒灯晕碧影重重,匣里吴钩欲化龙。
莫向尊前论旧事,满天霜色锁芙蓉。
以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
寄应在明
寒灯晕碧影重重,匣里吴钩欲化龙。 莫向尊前论旧事,满天霜色锁芙蓉。
这首诗以寄给友人应明的口吻,抒发了作者在深秋寒夜独酌的凄清孤寂之情。
首句“寒灯晕碧影重重”七个字,便烘托出诗人独酌时那种孤清凄冷的环境气氛。“寒灯”,呼应上句“深秋”季节;“晕”,即灯影模糊摇曳;“碧影重重”,则映衬出诗人独酌时那种凄清冷寞的环境气氛。这一句,字面上似乎是在写景,但实际上是在写情,是在衬托出诗人那种凄清孤寂之情。
次句“匣里吴钩欲化龙”借物抒情。这一句是说:自己怀才未遇,手中宝剑闲置不用,仿佛快要化龙飞去。这一句既是对自己有志报国却怀才未遇做一种暗示,也是对自己枯居独酌强作解嘲吧!吴钩,泛指宝剑。“匣里吴钩欲化龙”,很明显是用形象强化(“欲化龙”)的手法把自己未遇知音闲置不得重用的悲愤和不平表达出来,既是对自己有志难展的悲愤之情,也是对知音难求的无奈和叹息。
后两句“莫向尊前论旧事,满天霜色锁芙蓉。”劝说友人不要在酒前谈论昔日往事,也不要抬头看那被深秋霜色锁定的芙蓉(荷)。这里表面上是在写景,是在写对过去往事的不再回首,但实际上是在写情,是在借景抒发自己不得重用的那种忧愤不平之情。这里用“满天霜色锁芙蓉”这一借景抒情的艺术手法,把诗人那种怀才未遇、愤世疾俗之情抒发得淋漓尽致。
这首诗,通篇不事藻绘,不作浮艳夸耀之语,却充分传达出了情深意挚的深情厚谊,因而使人读了更加感奋。尤其是在表达诗人之所以强颜欢宴背后所蕴藏着的那份怀才未遇、愤世疾俗之心时所表达出来的那份苦闷无告的情思,实在是意味异常真切感人。如此情愫若是用含蓄蕴藉而极富感染力的诗歌表达出来,那这首诗的艺术魅力自然会更加耐人寻味了。
综上所析,此诗为一篇现代文译注。希望能得到您的满意!