登录
[明] 王世贞
有重能令事事轻，知君不爱汝南评。
鲲从六月称长息，鸟向千秋始善鸣。
高岭逼天翻更远，衡波到海自然平。
道人并杜苏门口，悔遣嵇康识姓名。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是明代诗人王世贞为回答弟弟不想以文士身份而作的一首诗。诗中表达了诗人对弟弟的深深理解和支持，同时也表达了自己对笔砚的厌倦之情。
首联“有重能令事事轻，知君不爱汝南评。”表达了诗人对弟弟的尊重和理解。他明白弟弟不愿意被视为文士，因此他愿意让弟弟远离世俗的评价和纷扰，让他能以自己的方式去生活。这一联，以一种温情脉脉的笔触，揭示了兄弟之间的深厚情感。
颔联“鲲从六月称长息，鸟向千秋始善鸣。”用生动的比喻来表达兄弟两人的志向和追求。这里以鲲鹏化比喻兄弟两人，强调了他们的不同寻常。弟弟虽然目前生活在名士群体之中，但是他不像其他文人一样执着于一时的声誉，反而期待能够在长远的人生里展现自己真正的能力。这种眼光，为人们展现了不一样的思想风貌。
颈联“高岭逼天翻更远，衡波到海自然平。”通过写景的手法表达出诗人的追求和对生活的理解。他用高山、深谷、大海等意象来描绘出一种高远、辽阔的意境，以此表达他对生活的态度：无论遇到什么困难和挑战，只要坚持下去，总会看到希望和光明。这一联充满了积极向上的力量，为人们展示了诗人坚韧不拔的精神风貌。
尾联“道人并杜苏门口，悔遣嵇康识姓名。”这两句诗中，“道人”一词用得巧妙，道出了诗人内心对兄弟独立精神的赞美。“杜苏”是指杜诗和苏渊雷，他们都是历史上著名的文学家、诗人，然而这里被比作弟弟不慕文士名号的品格。诗人在这里感叹自己未能早早发现弟弟这样的高洁品性。这一联充分体现了诗人对弟弟的高度赞赏和由衷欣赏。
从这首诗中可以看出王世贞对于人生的独特理解和坚韧的精神追求。他对笔砚感到厌倦，渴望让弟弟摆脱世俗的纷扰和名利的束缚，以更纯粹的姿态去面对生活，实现自己的人生价值。他欣赏弟弟那种追求真实、拒绝虚荣的态度，同时也不禁为自己未能早点发现弟弟的高尚品质感到悔恨。这不仅仅是一首对弟弟的赞歌，更是诗人自己精神世界的深刻写照。
现代文译文如下：
在这个世界上，懂得轻重之分的人会发现，所有的事物都不那么重要了。我明白你并不在意别人对你的评价，比如汝南评。你知道吗？我想告诉你，就像大鹏在六月积蓄力量然后一鸣惊人，而小鸟需要经历千秋才能开始它的鸣唱一样，你的人生也需要经历岁月的沉淀才能发出你真正的声音。
即使身处高山之巅，只要你心怀壮志，那么即使近在咫尺的天看起来会更远；同样的，你的梦想如同大海一般宽广，只要你勇往直前，那么即使波涛汹涌也能抵达海的彼岸。你的生活就如同那道人一样独立于世，就如同杜诗和苏渊雷一样富有才情却不追逐名利。
我常常后悔没有早一点发现你的名字与那些文士不同，你的名字应该与那些真正的才子一样被人们记住。
这就是我对这首诗的理解和现代文译文。希望能对你有所帮助！
微信扫一扫
王世贞诗词推荐