登录
[明] 王世贞
维摩丈室外，苔藓自经旬。
岂以薰脩业，能坚忍辱身。
觅心不可得，缚汝竟何人。
好去门前路，清溪涨色新。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是明代诗人王世贞为勉励友人竺上人六月闭关禅诵所作。诗中描绘了维摩丈室的环境，苔藓满地，经旬不扫，暗示了竺上人禅修的专注和坚韧。
首句“维摩丈室外”，诗人以维摩丈室的外景开篇，维摩是佛教中一位著名的大乘菩萨，丈室是他的居室，也是他禅修的地方。这里以维摩丈室作为象征，表达了竺上人禅修的场所和境界。
“苔藓自经旬”，苔藓的生长暗示了时间的流逝和寂静，也象征着竺上人在此闭关禅修的时间之长。经旬二字，强调了时间之久，更显出其专注和坚韧。
“岂以薰脩业”，这里用“薰脩业”来代指禅修，体现了竺上人对禅修的重视和投入。诗句中的反问语气，表现出竺上人对自身行为的自信和坚定。
“能坚忍辱身”，此句表达了竺上人坚韧不拔的精神和忍受一切困难的能力，进一步突显了他的决心和毅力。
“觅心不可得”，这句诗描绘了竺上人在禅修过程中内心的变化，从寻找心到发现心不可得，体现了他的心灵净化和提升。
“缚汝竟何人”，这里的“缚汝”可以理解为束缚、控制自我，表达了竺上人对自己的约束和控制，也表现了他对自己的自信和决心。而“竟何人”则表现出他对自身行为的自信和自豪。
最后，“好去门前路，清溪涨色新”，这句诗描绘了门前清溪的新景，象征着竺上人将要面对的新生活和新挑战。同时，也表达了诗人对竺上人的美好祝愿和期待。
整体来看，这首诗表达了竺上人坚韧、专注、自信和超越的精神境界，也表现了诗人对禅修的敬重和对友人的鼓励与祝福。
在译文中，我们尽量保留了原诗的情感和意象，同时也试图传达出诗人的意图和友人的心境。希望这个译文能够满足您的需求。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐