登录
[明] 王世贞
尚忆游燕侣，新诗好共论。
坛成人大将，鼎立几中原。
放逐吾曹事，飘零圣主恩。
营丘跨海岱，不拟赋招魂。
原诗是一首充满了壮志和沉郁情感的诗歌，对于当时的文人骚客，其所引发的思绪也不只是回忆当年同游燕城的往昔岁月。当然，就其中的诗歌审美与对世界的解读来说，也会感受到其对诗人曾经的荣耀之难堪回首和身为逐臣的无奈。
现代文译文如下：
我仍记得那时与友人一同游燕城的岁月，每每新诗相谈，总是兴致盎然。而今，坛台已成，大将崭新，曾经的鼎立中原之志如今又如何？
被放逐之事，犹如吾曹之事，飘零在圣主的恩泽之中。营丘城跨海岱，再也不似当年赋诗之地的招魂。
诗歌的情感表达和艺术手法：
1. 诗人以“尚忆”开头，直接表达了对往昔岁月的怀念之情，同时也暗示了现实的不如意。 2. “新诗好共论”一句，以诗为友，以诗论事，表达了诗人对诗歌的热爱和对生活的追求。 3. “坛成人大将，鼎立几中原”这一句对仗工整，寓言深远。作者以此形容人间沧桑，意指如今物是人非，曾经并肩的人如今各自承担起各自的命运，几经浮沉，又有几人能在鼎立之中稳稳站住？这句诗意深深揭示了人世的苦涩与沧桑。 4. “放逐吾曹事，飘零圣主恩。”诗人的心情如同放逐者，没有了昔日的辉煌，只剩下无尽的漂泊。而对于圣主的恩情，也只能是默默地感激，心中的思绪无法言说。这既是诗人的自我悲歌，也是对时代的叹息。 5. 最后一联“营丘跨海岱，不拟赋招魂。”诗人笔锋一转，以眼前景作结，暗示出即便眼前的情况再不堪，也绝不怨天尤人的态度。此处，“不拟赋招魂”不仅是表明诗人如今不欲再写凄楚之词，同时也是在向世人展示他坚毅的生存态度。
综上，这首诗歌是一首深度极高的咏史抒怀之作，充满了悲凉而又坚毅的情感。诗人以他独特的笔触，描绘出了那个时代的人们的命运和情感，也表达了他对人生的深刻理解。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐