登录
[明] 王世贞
淳于挟帝私，公卿富交游。
婉㜻谁最亲，丞相高陵侯。
一旦淳于败，丞相荷帝留。
白简二十人，往往中所雠。
洎乎应大灾，君宠外虚优。
累累北邙上，恩怨同一丘。
千载读其书，令人慕巢由。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首《读史有感十二首》的第十二首，以淳于髡事为引子，叙述了世事无常，帝王恩宠过眼云烟的苍凉情感。淳于髡，是古代一位奇人，虽为滑稽调侃之士，却心怀壮志，刚直不阿。
首联写淳于髡虽未受封列土一国，未执朝政大权，但其秉性不输于公卿大人。次联设想如果淳于髡反水，直接联系帝后家的家臣借此走上飞黄腾达的道路。随后诗意转向实写：一旦帝王失信背约，开国丞相也会因为沾了帝王的污名而无法生存下去，相反要受株连承担杀人罪过二十人的风险。故而在失去皇帝信任的同时也会有大难临头的感觉，当年小人背后抓住“瑕疵”，文人要生存的同时又有情感的责任要将始作俑者完全划开断然无效：可怜这时候仍都托体西方 ，天子睿智开来一个昌明的世代所以驸马夫侯知道读历史既沉重也很具有怀人属性。 历史值得令人悠读千万遍，读来读去令人无限感伤：淳于髡这样的奇才，竟落得个身死族灭的下场。而那些曾经与淳于髡交游甚密的公卿们，也因此而受到牵连，纷纷被诛杀或株连九族。读到此处，不禁令人想起当年隐居的巢父、许由等人。
诗人借古讽今，以淳于髡之事影射当时朝政的昏暗，表达了对朝政的忧虑和对无辜受害者的同情。整首诗语言简练，情感深沉，表现了诗人对历史的深刻反思。
至于现代文译文，我会尽量保留原意并加以解释：
淳于髡挟持着皇帝的私心，公卿们则利用交游而富足。谁最亲密呢？丞相高陵侯。然而淳于髡失败后，丞相还得承受皇帝的留连。那二十人接受皇帝惩罚的竹简（“白简”指皇帝的惩处奏折），往往牵连到丞相。
到了应对大灾难的时候，皇帝的宠爱成了空头的好话。一个个墓地上的人累累不绝，恩爱和怨恨都汇聚成土丘。千年之后读他的书信，令人怀念巢父和许由这样的人。
他们虽然身处乱世，却坚守自己的节操和信仰。诗人以此表达了对坚守信念和气节的赞赏，也暗示了朝政的昏暗和道德沦丧。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐