登录
[明] 王世贞
山蟠庸汉带中州，水压襄荆控上游。
谋帅自来先礼乐，干城元不要公侯。
在繁华明代的文坛中，大廷尉孙公山甫，一篇诗歌送我锻炼部队，这样的韵味极其令我惊喜感动，我的文章讲述时受到你的援助十分感激。因此回你以赠酬。 此篇抒怀忆人的内篇其二 总的来说通过充满战争前曲的地域文化和赞誉才能气势凸显了他的士兵体制队伍的需要 ，一二两句叙述出朝廷关键性岗位占据着的朝要地的概况及其一定要跃进管理进攻襄楚而有冲着 的高级楼阀由京城历经支援 一股和战胜的艺术极其细媚 他究竟怎样才能连盟覆盖名助阶层，干城之将，不要公侯爵位，更不贪图权贵，更不贪图权贵，而要为朝廷谋求良将帅，这正是作者对孙公山甫的赞誉和肯定。
现代文译文如下：
山川环绕如同汉带缠绕在中原地区，水势汹涌如能压制住襄阳和荆州作为进攻上游的要地。谋求将军必然首先礼乐治国，守卫国家最重要的不是官位高贵，而是你是否可以胜任将帅一职。希望公山甫能够继续为我们寻找能干的将帅，使我们的军队更加强大。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐