登录
[明] 王世贞
与君三日话连床，江左风流共一方。
再入嘉隆循吏传，两为南北度支郎。
弦中白雪心孤赏，座里春风客对忘。
若忆陈王欢怨句，先朝姓字雅相当。
王世贞这首七言古诗写丁耀卿平易和瞻前顾后的爱才风格。正体现了其宠罗才子的人格之美和豁达容忍的风度，很容易被人作知己之感。首联写丁耀卿的博雅风流，颔联赞扬他出为南吏部郎，入为北度支郎的政绩；颈联写他善于诗文鉴赏，诗人因他而乐而忘倦；尾联用陈思王乐府诗句“欢作沉水香，怨作明镜台”，说明自己与他意气相投，彼此倾心。全诗不事雕绘，直抒胸臆，写得磊落洒脱，充满了对友人的热情与好感。
现代文译文如下：
与你相聚三天，同床共语，江左风流人物，只在你这里。再次入朝为官，你为循吏传增添了新的篇章；南北两地度支郎的职位，也让你两地奔波。赏识白雪高曲，心中孤赏；春风满座，宾客皆忘。如果你想起曹植的欢怨诗句，看到我的名字和他相匹配，应该也感到欣慰吧。
这首诗体现了诗人过人的胸怀和长者之风。同时也能体现出明代官僚集团内部的人情味。以上就是这首诗的现代文赏析，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐