登录

《韦园同于鳞子与子相各赋 其三》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《韦园同于鳞子与子相各赋 其三》原文

蓟苑春归处处幽,陆沈吾党任遨游。

长楸碧带千峰雨,密荇青藏百道流。

西望风云双凤阙,北来天地一渔舟。

科头箕踞寻常事,细酌高吟且未休。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《韦园同于鳞子与子相各赋 其三》是明代诗人王世贞的一首佳作。这首诗不仅仅是对春天的美景的赞美,也是对朋友间的欢聚、才情与气节的赞赏。此诗意境高远,气势宏大,写景细腻,堪称山水诗中的上品。

首句“蓟苑春归处处幽”,春日的温暖和美丽弥漫在蓟苑的每个角落,这句诗引领读者进入了一个充满生机和活力的春日景象。“处处幽”三字更增添了诗的幽雅韵味,使读者仿佛能闻到花香,感受到春天的气息。

“陆沈吾党任遨游”一句,诗人借用了典故“齐人有一足者王充谓王子朱曰人有好头而不知足者不若无足之履沉也”,意为我等久居荒芜之地,沉沦于世俗之扰,如今逍遥遨游于园中,恰如从陆地沉入水中。这一句流露出诗人的豁达和超脱,同时也表达了对友人的赞赏和对于韦园的喜爱。

接下来的几句诗句,“长楸碧带千峰雨,密荇青藏百道流”是对韦园春景的具体描绘,形象生动,笔触细腻。这两句诗将韦园比作一幅画卷,山峰如碧带般绵延,水草如细流般藏于水底,让人仿佛置身于画中,感受到了韦园的美丽和神秘。

“西望风云双凤阙”,这句诗表达了诗人对京城风云变幻的期待,也表达了对未来的憧憬。“北来天地一渔舟”则表达了诗人对归隐江湖的向往,这种进退自如的态度,体现了诗人的豪迈和洒脱。

“科头箕踞寻常事,细酌高吟且未休”两句诗则是对友人潇洒自如、才情横溢的赞美。在这里,“科头箕踞”是形容朋友不拘小节、洒脱自如的态度,“细酌高吟”则是形容朋友才情横溢、吟诗作赋的风雅。这两句诗表达了诗人对友人的敬仰之情。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘、豪迈的笔触和真挚的情感,表达了诗人对春天的赞美、对友情的珍视以及对人生的思考。它是一首富有诗意和哲理的佳作,值得一读再读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号