登录
[明] 王世贞
李生骑马向邢台,拥传君仍去未回。
一柱天孤撑震荡,千岩日堕失崔嵬。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
这首诗是王世贞赠给友人李子与的,表达了对友人的思念和赞美之情。
首句“李生骑马向邢台”,诗人以简洁的笔墨描绘了友人骑马向邢台前行的场景,表达了对友人的关心和思念之情。邢台,在今河北省境内,是当时的一个重要城市。
“拥传君仍去未回”,诗人用“拥传”二字形象地描绘了友人离去的场景,表达了对友人的不舍之情。“仍去未回”,则进一步强调了诗人对友人的思念和担忧。
“一柱天孤撑震荡,千岩日堕失崔嵬。”这两句是诗人对友人形象的描绘,表达了对友人的赞美之情。“一柱天孤”,形象地描绘了友人像一根擎天巨柱,支撑着天地间的震荡,表现出友人的坚韧和刚毅;“千岩日堕”,则形象地描绘了友人面对困难不屈不挠的精神,如同在群山之中独自矗立的岩石,面对太阳西沉也不为之动摇。
全诗通过对友人的描绘和赞美,表达了诗人对友人的深情厚谊和深深的思念之情。诗句简洁明了,情感真挚,语言优美,是一首优秀的赠友诗。
现代文译文如下:
李生骑着马儿向邢台进发,你依然离去没有回转。你像一根擎天的柱子独自支撑着震荡,如同千岩万壑中太阳的坠落也无法动摇你的坚定。