登录

《白石歌》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《白石歌》原文

白石烂,饥为黍。

兜鍪臼,干戈杵。

男何耕,生远戍。

女何织,生当户。

腰镰牧鸡豚,散走不复顾。

尧舜邈,生不逢汤与武。

羲轮仓皇焉得暮,人欤鬼耶悲哉伍。

现代文赏析、翻译

白石烂,饥为黍。

乱世之中多磨难,头盔当锅剑当杵。

男儿应从军征战,戍守边疆保家国。

女儿也应在家织布,户门常开待征人。

腰间挂着镰刀牧鸡豚,四散而逃不敢回头看。

尧舜盛世已远去,生不逢时汤武之风难再回。

时光匆匆岂能等待,是人还是鬼来共同悲愤。

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗是明代诗人王世贞创作的一首五言古诗,通过对白石烂的描绘,表达了诗人对乱世中百姓疾苦的关注和同情。诗人通过对战乱中男女老少的生活状况的描绘,表达了对社会现实的愤慨和对美好生活的向往。

诗中的“白石烂”象征着战乱中的艰难岁月,同时也代表着人们对美好生活的渴望和追求。诗人在诗歌中运用了象征、比喻等手法,使得诗歌更加生动形象,同时也增强了诗歌的艺术表现力。

在诗歌中,诗人通过对战争、劳动、命运等方面的描写,展现了战乱时期人们的生活状况和社会现实的残酷。诗人通过“兜鍪臼,干戈杵”等描写,生动地展现了一幅战乱中的画面,表现了战争给人们带来的苦难和悲伤。同时,诗人也通过“尧舜邈,生不逢汤与武”等表达了对国家前途的忧虑和对于人生遭遇的不满和无奈。

总的来说,这首诗表现了诗人对乱世中百姓疾苦的关注和同情,同时也表达了对美好生活的向往和追求。诗人在诗歌中运用了象征、比喻等手法,使得诗歌更加生动形象,同时也增强了诗歌的艺术表现力。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号