登录
[明] 王世贞
鹊湖春雨暗青山，流水桃花相对閒。
共道闭门无外事，不知清泪落人间。
明代诗人王世贞《答李于鳞》原创赏析如下：
一场春雨淅淅沥沥的落在鹊湖上，湖畔青山变得暗淡，雨中的桃花与湖水中的倒影相互映衬，显得格外清闲。诗人与友人李于鳞一同闭门谢客，不问世事，然而内心的孤独和无奈却如清泪般落下，洒落人间。
现代文译文：
春雨绵绵，落在鹊湖上，青山在雨中显得更加暗淡。流淌的溪水旁，桃花静静地开放，与溪水形成了一幅美丽的画面。我和友人李于鳞一起闭门不出，不去处理那些繁杂的事务。我们以为已经把外面的世界关在了门外，却不知内心的孤独和无奈如清泪般落下，洒落人间。
这首诗通过对景色的描写，表达了诗人与友人李于鳞的闲适生活和内心的孤独。诗人通过“闭门无外事”的描述，展现了他们追求清闲、远离世俗的心态。然而，“清泪落人间”的描述，又揭示了他们内心的孤独和无奈，这种情感在诗中得到了深刻的表达。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐