登录

《蒿谷涧》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《蒿谷涧》原文

野蒿长如人,菉葹亦不离。

我欲搆一区,为延张仲蔚。

现代文赏析、翻译

蒿谷涧

野蒿长如人,菉葹亦不离。

我欲搆一区,为延张仲蔚。

这首诗是明代诗人王世贞的作品,通过对蒿谷涧的描绘,表达了他对自然与人生关系的思考。

首句“野蒿长如人”是对蒿谷涧的直接描绘,野蒿长得像人一样高,形象生动。这里的“长如人”不仅是对蒿谷涧的直接描绘,也寓含了诗人对人生的思考。蒿草虽为野蒿,但它们也有生长的权利,也有自己的生存方式,这是对生命多样性的尊重。

次句“菉葹亦不离”中的“菉葹”是一种中药材,含有兰花香的气味。“不离”强调的是绿色与害草争地的生命法则。野草们在努力向上生长的过程中,面临着周围的众多竞争对手,“野蒿”“菉葹”却并没有屈服,这便是生命力强大的证明。从这层意义上来讲,“离不离”还有一份无奈在里面。有些生物可能因为环境的恶劣而无法生存,但却仍然努力生存下去,这种顽强的生命力让人感到震撼。

三、四句“我欲搆一区,为延张仲蔚。”是诗人的内心独白。“我”想要在这里构建一个居住的地方,为了像张仲蔚这样的高人隐士。这里隐含了诗人对超脱世俗、追求内心的生活方式的向往。“张仲蔚”是《汉书》中有名的文人,“构一区”是为了能够有更好的环境,“为延张仲蔚”则表示“我”所期望的并非平凡的生活方式。王世贞把这一意境借景表达出来,通过对自然与生命的对话来思考生命的意义和存在的价值。同时,他对于在恶劣环境中顽强生长的生物产生了一定的感慨与赞扬之情,感慨人们对环境的坚强毅力而无声的努力正是生灵给予万物自然的温馨生命力的高雅诗行表达自己对生命力精神的尊崇、宣泄到纯净的思想底片里涵养的沧桑的味道给了原真际貌的基本没有禁锢状态的性格俊才面貌历史先生的低调咀嚼几分菜苔盎绿的日常田落效应寻求感化醍醐灌顶的新天地之意蕴神韵的一句内涵千百载盛衰枯荣话自然的返璞归真以及对友朋共居的美好寄托彰显诗意的人生意蕴并使其淋漓尽致流露其中体现出浓郁的人情之美深得隐逸文化的精神所在不枉称之为真正的归隐诗词传世佳作这首诗中的语言虽然简练,但却充满了诗意和情感。通过对自然和生命的描绘,诗人表达了自己对生命意义和存在的价值的思考,以及对超脱世俗、追求内心的生活方式的向往。同时,这首诗也体现了浓郁的人情之美,表达了诗人对友朋共居的美好寄托。这些元素使得这首诗成为了一首真正的归隐诗词传世佳作。

综上,这首诗通过对蒿谷涧的描绘,表达了诗人对自然与生命关系的思考,以及对超脱世俗、追求内心的生活方式的向往。这首诗语言简练,却充满了诗意和情感,是王世贞诗歌中的一首佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号