登录
[明] 王世贞
露井香生百合开,夜深明月在青苔。
春风自怨葳蕤锁,那有西宫玉辇来。
以下是我对这首诗的赏析:
王世贞的《西宫怨二首 其一》是一首情感深沉的诗。它描绘了一个场景,一位宫女在深夜的青苔覆盖的井边,感叹着春天的来临,同时也期盼着西宫中的玉辇能来。
“露井香生百合开,夜深明月在青苔。”首先,诗中描绘了一个生动的场景,露水滋润的井边,百合花盛开,香气四溢。夜深人静,明月在天,映照着井边的青苔。这里的“百合开”和“夜深明月在青苔”营造出一种静谧、清新的氛围,让人感受到宫女的孤独和寂寞。
“春风自怨葳蕤锁”,接下来,宫女开始自怨自艾,表达出对自身命运的无奈和感慨。这里的“葳蕤锁”指的是茂盛的草木,但在这里也暗指宫女的困境和枷锁。宫女怨恨自己被困在这茂盛的草木之中,无法逃脱。
“那有西宫玉辇来”,最后,诗中透露出宫女对西宫中的玉辇的期盼。这里象征着宫女的梦想和期待,也是对未来生活的向往。但是,“那有”表达了宫女对现实的无力和无奈,只能无奈地期待着,但却不知道是否能够实现。
从整体上看,这首诗以清新的笔触描绘了一个深夜的宫女形象,通过对环境和命运的描绘,展现了她的无奈和悲哀。同时,诗中也蕴含着对自由和美好生活的向往和追求。
现代文译文如下:
在露水滋润的井边,百合花盛开,香气四溢。夜深人静,明月在天,映照着青苔。春风轻轻吹过,宫女却感到自己被困在这茂盛的草木之中。她怨恨自己无法逃脱这个困境,只能无奈地期待着西宫中的玉辇能来。但是她知道,这一切都是不可能的,她只能在寂寞的青苔旁继续等待。