登录
[明] 王世贞
矫矫李长沙，髫年见囊锥。
及乎操文柄，万流所趋归。
宏基树层构，五彩实彰施。
新皇善逸豫，群蛊争媚之。
公卿轰然散，而乃独依依。
洁身岂不佳，王室阽艰危。
回澜非所任，调剂亦不訾。
苟存巨公度，焉恤少年讥。
根据《咏诸功臣像二十六首 其十九 故特进光禄大夫左柱国少师兼太子太师吏部尚书赠太师李文正公东阳》这首诗，以下是我对这首诗的赏析：
这首诗是对明朝功臣李文正公的赞歌，通过描绘李文正公的生平事迹和品格，表达了对他的敬仰和赞美之情。
首先，诗中提到李文正公年少时便展现出才华横溢的风采，犹如长沙的著名学者矫矫不群。而当他执掌文章大柄时，他的一言一行都引领着万流归向。这里的“长沙”指的是李文正公的籍贯长沙，而“矫矫”则表达了诗人对李文正公的赞美之情。
其次，诗中描绘了李文正公的丰功伟绩，他像高楼大厦般树立起宏伟的基业，五彩斑斓的装饰也得以彰显。这表明李文正公在明朝历史上留下了不可磨灭的印记。
接着，诗人描述新皇逸豫（逸豫：安乐），群小争相媚附，而李文正公却独守忠诚，不愿同流合污。这里的“洁身”指的是保持清白之身，“王室阽艰危”则是指国家处于危难之中。李文正公的行为体现了他的忠诚和担当。
最后，诗人赞扬李文正公的能力和才干，即使在艰难的环境下也能保持巨公度，而不顾及年少的讥讽。这里的“回澜非所任”指的是不能胜任扭转局势的任务，“调剂亦不訾”则是指他的才干和能力非凡。
总之，这首诗通过对李文正公的描绘和赞美，表达了诗人对这位明朝功臣的敬仰之情。通过诗人的笔触，我们能够感受到李文正公的伟大形象和高尚品格。
现代文译文：
这是一首赞颂明朝功臣李文正公的诗篇。
年少时便展现出才华横溢的风采，犹如长沙的著名学者矫矫不群。
当他执掌文章大柄时，他的一言一行都引领着万流归向。他树立起宏伟的基业，成为时代的榜样。
新皇安逸享乐，群小争相媚附，然而他却独守忠诚，不愿同流合污。他保持着清白之身，承担起国家危难的重任。
即使在艰难的环境下也能保持巨公度，他具备非凡的能力和才干，因此不畏惧年少的讥讽。这样的精神令人敬佩，我们应该铭记他的功绩和高尚品格。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐