[明] 王世贞
贵主妆台半藓纹,金吾新第蔼如云。
幕中名士从他数,谁似青毡郑广文。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
这首诗是送郑茂才回闽的。郑茂才似乎曾做过锦衣卫的官,故称“贵主”和“金吾新第”。贵主,指公主,唐代称公主为贵主,是对公主的尊称。“金吾新第”是郑茂才新近所居官邸。蔼如云,极言邸第之华美。这里也隐含着对郑茂才宦途显达的恭维。
诗的第三句“幕中名士从他数”,显得很平淡,似乎只是客观的叙述。然而,仔细品味,却包含着丰富的内蕴。“从他数”,说明幕中名士数量之多,声望之大。诗人不把眼光局限于郑茂才一人身上,而是放远在一旁,环顾左右,在众多的宾客中,数来数去,只有广文先生(郑广文)才是最值得尊重和钦佩的人。诗中一个“独”字和一个“最”字,正包含着诗人对郑茂才宾客隆重而排场的幕府中,郑氏显得稀罕而突出。但贵主轻贤,他在这里只不过是供人欣赏和利用的人质而已。作者的感慨之情和不平之意,全寓于平淡之中。
末句“谁似青毡郑广文”,用语巧妙而幽默。郑广文,唐代郑虔,字广文,工诗善书,唐代中期著名诗人。这句意思是说:像郑广文那样潇洒、倜傥而忠于友情的人,又有谁比得上呢?这一反问,带有俏皮而幽默的感情色彩,表示出对郑虔的深情赞叹和高度评价。同时也表现出对那些重名利、轻贤达、笑贫贱的庸俗行为的否定和鄙薄。
诗人在送别时感情是真挚的,用词遣意却是含蓄委婉的。这种效果的形成,既靠遣词得当,也赖于章法严谨。首联扣送别诗题;颔联不假雕饰,朴拙自然;颈联融入赠序性质,将赞誉之意、鄙弃之情一并表达出来;尾联赞美友人倔强的性格、狂放的气度又带有很强的调侃意味其中忠厚温文自赏之士的性格也被描绘出来了了形象有《五岳山人传》。可见这颈联以赋作比、渗透赞许的写法是有力的烘托之笔;其貌取横舍人舍“玉皇人直”,整身皆雅(郑氏颇长于诗歌及骈体大赋的创作);娓娓叙述之余却不禁对自己的游从羞愧(赠序发端由个人的劝进开始);直与亲切之间乃现冷隽含蓄幽默。虽然上颔联作者抑制自己的热肠语自新就骈体的修辞策略得到了有效地表现:“因彼利害之说存耶”;就包括于口语般的虚字“儿呀”,回环屈折变化也是很不寻常的(《明朝怀华盖提刑四韵》;二平身百律尽脱手还自由)——“平淡之中有深味。”然而整体来看诗还是冲淡平和意味居多(题目可看出)、见情见性居少的特点也很鲜明。“内密外严”,内在的感情外在的形式不露痕迹是这诗最为成功的地方;将咏物寄意题旨归宿统一无迹可求,构思非常完整,可以算是难能可贵了。
至于用现代文译解诗意如下:
公主的妆台已经长满了藓藓绿苔,犹如华美的屏风上绘着的美丽花纹;锦衣都督府新盖的宅第蔼然焕发出云锦般的华彩。在幕府里我所熟识的名士多得数不清,但在众多的名士中谁像铮铮作响、手握琴瑟粗缯(羊毛编织成物品取名叫絖也就是簔 )箪瓢饮老的广文先生呢!今天听了这首未谱好曲的歌实在够恼人的心情比给我的历器里面做了彩凤忘了飘舟少了帮垫要比收夜纺微弱的灯火伴随喧笑卑者淹漉一定还要好得多呢!像郑广文那样潇洒倜傥、忠于友情的人又有谁比得上呢?
希望以上回答对您有所帮助。