登录

《弇园杂咏四十三首 其一 清凉界》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《弇园杂咏四十三首 其一 清凉界》原文

步屧修竹林,银桥佛庐净。

洒然忽清凉,是境还非境。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

清凉界,诗人漫步在竹林中,看到银桥之上佛庐安静地伫立在那里。此时此刻,心间仿佛有一股清凉之风徐徐吹过,此处的景象是实景,又似非实景,是自然的写实,又是诗人心灵的净化。作者笔下的这个“清凉界”,除了给人以清凉之感之外,似乎还暗示着另一层含义,即这里可能被作者视为一个远离尘世烦嚣的清净之地。

在王世贞的诗中,竹林、银桥、佛庐等都是常见的意象,但组合在一起,却给人一种清新脱俗的感觉。这不仅是因为这些意象本身所具有的美感,更是因为它们所代表的清净、清凉、超脱等意象所蕴含的意义。同时,诗人也通过“步屧”和“洒然”等词语,将这种清新脱俗的感觉进一步强化和渲染。

总体来看,这首诗给人一种宁静、清凉、清净的感觉,同时也有一种远离尘世烦嚣的超脱感。这既是对自然环境的赞美和向往,也是对诗人心灵净化的表达。

在这个意境中,既有自然景物的清新脱俗,又有诗人心灵的净化和超越。这是诗人王世贞通过自己的笔触传达出来的对自然和人生的感悟和理解。

希望这个回答能满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号