登录
[明] 王世贞
石门高峡沙丘台，紫马春停天地开。
无限北风吹不到，万家明月待君来。
下面是我根据要求所写：
赠别于鳞还邢州 其二
明代 王世贞
石门高峡沙丘台，紫马春停天地开。 无限北风吹不到，万家明月待君来。
译文：石门山的高峡之上，沙丘台的景色显得高大辽远，春天的紫马峪中，万物复苏，生机勃勃。这清新的气息吹不到的地方，万家明亮的月光正在等待着你的到来。
赏析：这首诗描绘了石门山的美好景色和作者对友人的依依惜别之情。首句“石门高峡沙丘台”点明了地点和主要景观，石门山的高峡和沙丘台给人一种高大辽远的感觉，描绘出了一幅生动的自然画卷。次句“紫马春停天地开”进一步描述了春色盎然，万物复苏的场景，突出了“停”“开”这两个动词，形成了动静相生的意境。“紫马春”借代色彩斑斓、行动迟缓的春马。诗人的想象力很丰富，借用这样的环境描来形容朋友间的相处感情。“无限北风吹不到” 即是揣测友人行程一路北上的风光无限美好，“无限北风”亦有期盼友人归来之意。末句“万家明月待君来”写到人群中的万家灯火，仿佛月亮照耀着万户千家，表现出人们对友人的深切怀念和急切期盼。同时也照应了诗题的“别”，写出别后诗人对友人的绵绵不断的思念之情。此诗寓情于景，景中蕴情，给人一种生动形象而又含蓄的感觉。
这首诗的韵脚“开、来”为平水韵部的平声十一灰韵，以现代汉语来说近于平声，吟诵起来声音较为舒缓、滞缓，有利于表达诗人送别时的沉重心情和绵绵情思。全诗运用了多种艺术手法，如比喻、借代、拟人、设问等，使得诗歌更为生动形象，富有感染力。同时，这首诗也体现了王世贞诗歌雄浑豪迈的特点，表达了诗人对友人的深情厚谊。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐