登录
[明] 王世贞
毋烦薏苡后车传，自有清风扫瘴烟。
压载他年借廉石，盟心今日试贪泉。
以下是根据原文生成的原创赏析，译文以及赏析思路供您参考：
【原文】 毋烦薏苡后车传，自有清风扫瘴烟。 压载他年借廉石，盟心今日试贪泉。
【译文】 无需麻烦搬送名贵的薏苡玉石，自有清风吹扫瘴气般的污浊。在日后远行借轻便之物时，也能携带您的清廉之石。今日与您誓约，无论何时都不要被贪欲所迷惑。
【赏析】 这首诗是明代诗人王世贞为张将军赴岭外而作，表达了对张将军的祝福和期望。首句“毋烦薏苡后车传”中，“薏苡”代指名贵的玉石，“后车”则指随行之物，表示不必麻烦搬运这些名贵的玉石，形象生动地表达了不必过于铺张之意。“自有清风扫瘴烟”一句，以清风扫除瘴气般的污浊，象征张将军将扫除岭外的种种困难，展现出他的勇敢和坚定。“压载他年借廉石”一句，又进一步表达了对张将军未来的期待，希望他能在日后借轻便之物时，也能携带清廉之石，寓意他无论在何时何地，都能保持清廉的品质。“盟心今日试贪泉”一句，则表达了今日与张将军誓约，无论何时都不要被贪欲所迷惑，体现了诗人对张将军的警醒和期望。
总的来说，这首诗通过生动的比喻和形象的语言，表达了对张将军的祝福和期望，同时也展现了诗人对清廉品质的坚守和追求。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐