登录

《黎惟敬内翰沈嘉则张幼于诸君过弇州园分韵 其一》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《黎惟敬内翰沈嘉则张幼于诸君过弇州园分韵 其一》原文

下马捋须无限情,微言入坐有余清。

巉岩水落鼋鼍出,峭茜风过鸾凤鸣。

宾主东南当代事,庙廊丘壑暂时盟。

中朝若问王廷尉,一曲沧浪寄此生。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是明代诗人王世贞所写,诗中描绘了黎惟敬、内翰沈嘉则、张幼于等文人雅士一同来到弇州园的情景。诗中通过对环境的描绘,表达了诗人对友情的珍视和对人生的感慨。

首联“下马捋须无限情,微言入坐有余清”,描绘了诗人与友人一同下马,抚摸着园中的柳树,感受着微风吹拂下的清新气息。这一句表达了诗人与友人之间的深厚情谊,以及对友人微妙言辞的欣赏。

颔联“巉岩水落鼋鼍出,峭茜风过鸾凤鸣”描绘了园中水落石出的景象,如同峭壁上的岩石一般,而风吹过时,又如同鸾凤在鸣叫。这一句通过生动的描绘,展现了园中的美景和诗人内心的感受。

颈联“宾主东南当代事,庙廊丘壑暂时盟”表达了诗人与友人共同探讨东南当代事务,共同商议庙廊下的大计。这一句展现了诗人与友人之间的志同道合和共同理想。

尾联“中朝若问王廷尉,一曲沧浪寄此生”表达了诗人对于人生的感慨和对友人的期望。如果有人问起王廷尉(王世贞),他会回答说,这一曲沧浪就是我的一生。这一句表达了诗人对于人生的豁达和对于友人的深深祝福。

整首诗通过对环境的描绘和对友情的表达,展现了诗人对人生的感慨和对友情的珍视。同时,诗中也表达了诗人对于自己的追求和理想的坚定信念。整首诗语言优美,情感真挚,是一首优秀的诗歌作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号