登录

《显定峰》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《显定峰》原文

显际神光无处踪,定时贤劫不相逢。

老夫拟向峰头住,自取犍槌撞晓钟。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

显定峰

明代:王世贞

显际神光无处踪,定时贤劫不相逢。 老夫拟向峰头住,自取犍槌撞晓钟。

这首诗是王世贞游览显定峰后所作,通过对显定峰的描绘,表达了他对自然的热爱和对人生的思考。

首句“显际神光无处踪”中的“显际”指清楚,清晰;“神光”本义是神奇怪异的光辉,这里是仙光,也可以引申为生机,仙机妙用。“无处踪”是指完全无法找寻。这里的描述赋予了这座山峰灵性和仙气。首句寥寥几个字就将这种无法名状的灵秀气质巧妙地呈现了出来,一个秀丽神奇的山峰就展现在了眼前。

第二句“定时贤劫不相逢”中的“贤劫”指的是佛教中一个长达三千年的劫,这个劫中有释迦牟尼佛出世。这里表达的是山峰古老神秘的气息。“不相逢”似乎在暗示着一些未尽的缘分,一种苍茫而不可知的命运。诗人想要在山峰停留,也许是想寻找那些未尽的缘分,也许是想感受那种古老神秘的气息。

第三句“老夫拟向峰头住”中的“老夫”是诗人自指,表达了诗人的决心和愿望。“拟向”意味着诗人正在考虑这个想法,但还没有决定是否真的去住。“峰头住”则表达了诗人对山峰的向往和敬仰。这句诗透露出诗人对自然的热爱和对生活的执着追求。

最后一句“自取犍槌撞晓钟”更富有诗意,“犍槌”指的是木制的手摇铃杵,用以撞击钟罄等。“晓钟”是早晨敲的钟,佛教的一种作息法,一般诵经或者开始一天的劳动前都会敲。诗人在想住在山上以后自己来撞击晓钟的场景,并且用上了“自取”,表现的满是他的豪气和生活安排自如的状态。此外这句话也是他对佛教的理解和生活态度的体现。在他的诗歌中经常可以看到他对佛教的感悟和对生活的追求。

整体来看,这首诗是一首写景抒怀的好诗。诗人通过对显定峰的描绘,表现出自己对自然和生活的热爱和对人生的思考。通过用词精准、表达流畅,表现了诗人高超的诗歌造诣和深刻的情感体验。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号