登录
[明] 王世贞
千迭名山千迭青，五更风铎五更星。
莫言池草今无梦，也要随君到幔亭。
原诗的题目是《十二绝句送敬美弟闽中学政 其四》，这实际上是一首充满了深厚感情的送别诗。此诗赏析可以从以下几个角度来考虑：
首先，我们关注一下前两句：“千迭名山千迭青，五更风铎五更星。”这里用了很美的意象描绘了福建的山水，仿佛每一座山都是一幅天然的画卷，呈现出千重万重的青翠。而夜里的风铃，在五更时分，如同星星一般闪烁。这种描绘让人感受到敬美弟即将去的闽中之地，山水秀美，人文丰富。
其次，“莫言池草今无梦，也要随君到幔亭。”这里的“池草”指的是诗友之间的诗书往来，是诗人与敬美弟之间的深厚情谊。然而，诗人却说这种情谊也要随着敬美弟到闽中学政。这里既有对敬美弟的期待，也有对二人之间深厚情谊的肯定。
现代文译文可能如下：
四重别离，青山叠叠，千重绿意。夜半风铃声如星辰，是你即将远行的时刻。请不要说我们的诗书交流如池草般无梦，我也要跟随你，去到那幔亭峰下，体验闽中的风土人情，分享你的学政生活。
在这首诗中，诗人用丰富的意象和深情的语言，表达了对敬美弟的深情厚意和期待。诗人希望敬美弟在新的环境中，能够保持对学问的热爱和对生活的热情，同时也期待着他们之间的诗书交流能如同梦一般美好，持续不断。这是一首充满深情厚意的送别诗，也是一首表达诗人对闽中之地热切向往的诗。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐