登录
[明] 王世贞
未论除目异，祇是起家同。
宦迹难称薄，诗篇尚带穷。
江声放衙后，山色捲帘中。
六代风流事，春来尽属公。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗是王世贞寄给友人萧培元的，诗歌主要讲述了两人宦迹和诗篇方面的内容。诗中“未论除目异，祇是起家同”一句体现出两人相似的仕途经历，从底层小官做起，一步步登上高位。然而“宦迹难称薄”一句则暗示两人为官之路并不顺畅，仕途坎坷，萧培元在官场上的作为并不被人所称道，似乎在官场中郁郁不得志。
王世贞作为一名诗人，他在诗篇中依然带着穷苦，体现了其贫寒的生活。尽管处境艰难，他却以诗篇自娱，寄托情怀。诗歌的中间两联“江声放衙后，山色卷帘中。六代风流事，春来尽属公。”描绘了江流、山色、六代繁华的景象，表达了对萧培元的敬仰之情，同时也寄托了对友人的美好祝愿。
从整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，表达了诗人对友人的深情厚谊和对生活的感慨。
译文：
暂且不论任命与别人不同，从平民任起郎署兼秘书郎一职就相同。你的宦迹生涯难以被人称道，你的诗歌尚且带有穷苦意味。听那江流放衙后的水流声，看那卷起帘幕露出山色的春景。六代的繁华风流往事，今春都奉献给了你萧培元。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐