登录
[明] 王世贞
胜地初凭一杖收，正教吴楚落双眸。
千峰尽袅香垆气，九派平拖瀑布流。
忽暝乾坤垂混阖，欲归身世半沈浮。
佛灯纵出难为照，天眼虽尊不破幽。
原诗为明代诗人王世贞的《登天池回望下方，俄而昼晦》，这首诗描述的是王世贞登上天池山顶，眺望四周的景象。首先用一杖收下了这片胜地，顿时感觉整个吴楚两地仿佛变得清晰明亮，景色一览无遗。通过叠词，使得山谷的山峰之间满是馥郁的山气缭绕其中，水面从瀑布蜿蜒向远处的山野望去，这里赞美大自然美好的景物和河流山水的大气雄伟的场面。随着一天行程渐渐尾声的而至，苍穹上的景色混沌变昏暗的感觉使人们重新认知世间的生活所觉些许沧桑也伤感；一切行径陷入着不可思议变化之中。然而佛灯虽昏暗却照亮了黑夜，虽然天眼高明却不能破除深邃的幽暗。
现代文译文如下：
我初次登上这座胜地，眼前的景色让我惊叹不已。这里让吴楚两地在我眼中变得更加清晰明亮，所有的山峰都展现在我的眼前。山谷中的山气缭绕，仿佛是香炉的香气，而水面上的瀑布蜿蜒而下，如同一幅壮丽的画卷。
然而，随着一天的行程渐渐结束，天地之间的景色变得混沌昏暗。我感到自己似乎重新认识了这个世界，感受到了生活的沧桑和变化无常。然而，即使是在这样的时刻，我仍然能够看到一些微弱的光明，比如那些在黑夜中闪烁的佛灯。虽然天眼高明，也无法破除那些深邃的幽暗。
总的来说，这首诗表达了作者对大自然的赞美和对生活的思考。通过描绘自然景色的美丽和雄伟，作者表达了对大自然的敬畏和欣赏之情。同时，通过描述生活中的沧桑和变化无常，作者也表达了对人生无常的思考和感慨。这首诗是一首优美的山水诗，也是一首富有哲理和情感的作品。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐