登录
[明] 王世贞
徐生貌温如，骨节不茅靡。
兴词虽沃若，所造有根柢。
拂袖平原门，掩关骠骑里。
不为造物弄，翛然事名理。
勖哉出世资，毋轻慕才鬼。
四十咏 其二十八 徐太学益孙
王世贞
徐生貌温如，骨节不茅靡。 兴词虽沃若，所造有根柢。
拂袖平原门，掩关骠骑里。 不为造物弄，翛然事名理。
徐生才华如春风般温暖，骨骼节操犹如茅屋般坚贞。 笔下诗词虽然文采斐然，却有着深厚的底蕴。 他拂袖离开学士府，住在骠骑里关起门。 他不受命运摆布，潇洒地追求名理之道。 你要好好把握这出世的资粮，不要轻易羡慕那些才鬼。
现代文译文：
徐先生外表温和，骨节坚贞，如同茅屋一般坚固。他的诗词虽然文采斐然，却有着深厚的底蕴。他离开了平原门的学士府，住在骠骑里，不为命运所摆布，自由自在地追求名理之道。你要好好珍惜自己的天赋和资源，不要轻易被世俗的诱惑所迷惑。
这首诗描绘了徐太学益孙的形象和品格，赞美了他的才华和坚韧不拔的精神。诗人通过描绘他的外貌、性格、才华和追求，表达了对他的敬仰之情。同时，这首诗也提醒我们要珍惜自己的天赋和资源，不要轻易被世俗所迷惑，要追求真正的价值和意义。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐