登录
[明] 王世贞
叔平少侠游，秉志乃自纯。
丹青虽余事，亦足走世人。
种菊支硎傍，不与俗客亲。
挟余两洞庭，一一貌其真。
墓草渐已宿，其迹犹若新。
首先，我对这首诗做了如下的概述：
在《八哀篇 其一 陆征士治》这首诗中，作者王世贞以深情而简洁的笔触描绘了陆征士纯洁而美好的人生，对陆征士的艺术造诣表示了深深的敬仰。诗中，他不仅赞颂了陆征士高尚的品格，也对其高超的艺术技巧表达了由衷的赞赏。
接下来，我来对这首诗进行逐句的现代文翻译和赏析：
“叔平少侠游，秉志乃自纯。” 这句话描述了陆征士年轻时的游侠生活，他坚守本心，行为纯洁无暇。
“丹青虽余事，亦足走世人。” 这句话点出了陆征士在闲暇之余也热衷于艺术创作，这不仅仅是一种余事，而是他展示才华，走向世人的途径。
“种菊支硎傍，不与俗客亲。” 描述了陆征士在支硎山旁种植菊花，他与世俗的客套应酬保持距离，保持自己的独立和清高。
“挟余两洞庭，一一貌其真。” 这句话描绘了陆征士的艺术才华，他能将洞庭湖的美景一一描绘出来，展现出他的真实情感和艺术造诣。
“墓草渐已宿，其迹犹若新。” 结尾两句描绘了陆征士的墓地周围已经长满了青草，但他的事迹却仍然显得新鲜如初。这表达了对陆征士逝世的哀悼，同时也强调了他的精神将永远流传。
总的来说，这首诗是对陆征士高尚品格和艺术造诣的赞美，同时也表达了对逝者的哀思和对他的敬仰之情。诗人通过细腻的笔触和深情的情感表达，让读者感受到了陆征士的伟大和美好。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐