登录
[明] 王世贞
武昌为祖接天开，六月风清御史台。
休汝莫令车骑众，燕中专待一骢来。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
赵中丞良弼便道过里为促其行
明代：王世贞
武昌为祖接天开，六月风清御史台。 休汝莫令车骑众，燕中专待一骢来。
首句“武昌为祖接天开”中的“为祖”是饯别、送行的意思。此句是说武昌郡的景象仿佛为作者祖饯送行一般。一个“接天开”三字用得极妙，既写出了东湖湖面之宽广，又寓景中之人众多。这应当是友人出行时武昌郡的饯别场面。接下去两句，正是在写这个场面中的具体嘱咐：“六月风清御史台，休汝莫令车骑众。”两句中连续用了三个动词：“清”、“令”、“休令”，这不仅写出了当时环境的安谧，同时友人出行任务的重大，也已寓于其中了。而“莫”字则表达了诗人的关切和担忧。
那么，这个场面又是如何关及“燕中”的呢？原来友人此次出行是去蓟门一带，那里是赵中丞要经过的地方。“燕中专待一骢来”，是嘱咐友人在等待中不要过于急迫，要照顾好自己的身体，骑马不要太快，要适可而止，这里用了一个“专待”两字，是设想友人经过一番鞍马劳顿后，有可能在燕地稍作停留休息的意思。因为当时赵中丞还没有到任，所以这里只说专候他的到来。全诗通过对武昌饯别场面的描写，表达了诗人对友人的关切之情，也同时表现了友人的性格和对友人的关切之情分不开的。同时通过对燕中停留的嘱咐也显示了友人的行程和身分。全诗叙事、写景、抒情融为一体，既关切体贴，又不见斧凿之处，所以清·王世贞极称道它“痛下针砭”（《弇州山人稿·赵孟一仆屡促成五言短章命仆如厕观之不知仆醉所余仍借数字复为此语读仆之诗辄闷安有所至邪无乃难言》）为此诗应是一首即事抒怀的好诗。
下面我将对“武昌为祖接天开，六月风清御史台。”这两句进行现代文译文：在武昌郡的湖面之上，人们如众星捧月般地迎接您。那场景如同一场盛大的仪式。当六月里的微风轻轻吹过，仿佛整个御史台都在向您致敬。这里的“接天开”既描绘了湖面之广阔，又表现了众人欢迎的热烈场面；“御史台”一词在此并非实指御史的官署，而是借代之意，是对赵中丞的一种敬称。
希望以上赏析能对您有所帮助。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐