[明] 王世贞
汉网既弥天,万羽争见张。
朔风起不周,安能远飞翔。
凤皇虽五色,在罗焉得祥。
仰天一雄鸣,雍然中宫商。
豪鸷击鲜翰,觜距血纵横。
与子既殊德,畴见不相妨。
虽复化为鸠,耽耽未可量。
竦翼东南飞,天池浩茫茫。
下面是我根据要求所作明代诗人王世贞《思归二篇 其二》的赏析:
这首诗的主题是思归,表达了诗人对家乡的深深思念。诗中通过对汉网、凤鸟等意象的描绘,展现了诗人内心的矛盾和挣扎,同时也寓言了人生中的种种困境和挑战。
首先,诗人通过“汉网既弥天,万羽争见张”的描绘,将汉代时期的政治网络比作天网,将个人的命运比作羽毛。这句诗形象地展示了诗人所处的时代背景和人生困境。在这种困境中,诗人希望能够摆脱束缚,回归家乡,但是现实却让他无法飞翔。
接着,“朔风起不周,安能远飞翔”表达了诗人对归乡的渴望与现实的无奈之间的矛盾。这里的“朔风”暗指恶劣的政治环境,“不周”则象征着困境和束缚。在如此恶劣的环境中,诗人想要飞翔,但却无法远离束缚,自由飞翔。
然后,“凤皇虽五色,在罗焉得祥”一句则寓意着人生中的种种困境和挑战。凤鸟是传说中的瑞鸟,代表着吉祥和美好。然而,如果它被困在罗网之中,又怎能得到真正的祥瑞呢?这句诗表达了诗人对人生困境的无奈和感慨。
最后,“虽复化为鸠,耽耽未可量”一句则表达了诗人对归乡的坚定信念。即使化为鸠鸟,也难以掩盖其光芒。这句诗表达了诗人对家乡的深深思念和回归家乡的坚定信念。
整首诗通过丰富的意象和生动的语言,表达了诗人对家乡的深深思念和对人生的感慨。同时,诗中也寓言了人生中的种种困境和挑战,具有深刻的哲理性和启示意义。
现代译文如下:
这张天网密布天空,万千羽翼争相张开。北风刮起不周山摇动,如何能远飞回到故乡? 凤凰虽然五彩斑斓,困在网中怎能展现祥瑞?仰头一声雄浑鸣叫,宫商之音传遍宫廷。 豪鸷击杀猎物挥动翅膀,觜距纵横鲜血四溅。你和我虽然德行不同,但谁能说没有妨碍? 即使你化为斑鸠,我也知道你的目光炯炯有神。你向东南振翅高飞,我仿佛看到你翱翔在天池茫茫无际的碧空中。