登录
[明] 王世贞
丝竹由来非我心，未论山水有清音。
空林宴坐幽深处，难道无弦不是琴。
在漫长而无事的夏日里，王世贞漫步于自己心爱的山园。在这里，各种自然景物一一展现在他的眼前，交织成一曲和谐而自然的乐章。山花烂漫，微风拂过，花瓣纷纷扬扬地飘落，恰似天然的琴弦轻舞飞扬，勾起了诗人心中的音乐灵感。他明白，音乐并不是一定要靠琴弦的震动来产生，山水之声同样可以成为音乐的源泉。
于是，他静坐于空寂的林间，让心灵与自然融为一体。这里的静谧，如同无声的琴弦，虽无弦却能发出最美的音乐。这种境界，并非刻意追求，而是自然而然地形成。这种无言的美，无需言语来形容，却比任何语言都更能打动人心。
这二十绝句，正是诗人内心世界的写照。他用最简单的方式，表达了他对自然的热爱，对生活的理解。在这里，诗人没有受到世俗的纷扰，只有自然的陪伴。这种生活的态度，无疑是他对人生的一种哲学思考：如何在喧嚣的世界中找到自己的安宁？如何用最简单的方式去享受生活？
这就是这首诗所要传达的核心信息：音乐并非只有琴弦的震动才能产生，山水之声同样可以成为音乐的源泉。而生活的美好，也并非需要华丽的装饰和繁复的仪式才能体现，简单而自然的生活方式同样可以让人感到满足和快乐。
现代文译文：
在夏日炎炎的无事长日里，我避暑于心爱的山园。 山花如锦，微风吹过，花瓣如琴弦轻舞飞扬，唤醒了我内心的音乐灵感。 我静坐于空寂的林间，让心灵与自然融为一体。 这里的静谧如同无声的琴弦，虽无弦却能发出最美的音乐。 我明白，丝竹并非只有琴瑟之声，山水之音同样可以成为音乐的源泉。 我在林间宴坐，感受这份幽深处的宁静，发现无言的美比任何语言都更能打动人心。 这二十首小诗，是我内心世界的写照。我以最简单的方式，表达了对自然和生活的热爱和理解。 在这个喧嚣的世界里，我希望我的诗歌能带给你们一些宁静和思考：如何在繁忙的生活中找到属于自己的安宁？如何在喧闹的环境中保留内心的平静？我期待你们能够通过自己的体验和感悟，找到属于你自己的答案。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐